El presidente discrepa de la r¨¢pida retirada de Chechenia

El presidente ruso, Bor¨ªs Yeltsin, apoy¨® p¨²blicamente ayer el plan de paz para Chechenia propuesto por el secretario del Consejo de Seguridad, Alexandr L¨¦bed, a excepci¨®n de un punto: la r¨¢pida retirada de las tropas rusas emplazadas en esa rep¨²blica norcauc¨¢sica. L¨¦bed, mientras, acord¨® en Chechenia la desmilitarizaci¨®n de Grozni y la formaci¨®n de un nuevo Gobierno local, que desea dar una apariencia de coalici¨®n, pero que de hecho ser¨¢ controlado por los separatistas."Apoyo sus acciones y su ¨²ltimo plan, salvo una cuesti¨®n: la retirada operativa de las tropas. Considero que no hay que apresurarse en esto. Todo el resto cuenta con mi apoyo y aprobaci¨®n", dijo Yeltsin en la entrevista para televisi¨®n en Ja que anunci¨® que pasar¨¢ por el quir¨®fano cu¨¢ndo se le pregunt¨® sobre la labor del secretario del Consejo de Seguridad. "L¨¦bed ahora debe seguir avanzando" para consolidar la paz en Chechenia.

Precisamente a esto -a avanzar" en sus esfuerzos de paz- se dedic¨® ayer el general, que viaj¨® a la rep¨²blica norcauc¨¢sica rebelde. En N¨®viye Atagu¨ª, L¨¦bed se entrevist¨® con el jefe del Estado Mayor de las fuerzas independentistas, Asl¨¢n Masj¨¢dov, con quien acord¨® convertir Grozni, la capital chechena, en una zona desmilitarizada de la que se retirar¨¢n todos los soldados de las fuerzas federales y combatientes separatistas. La ¨²nica exclusi¨®n ser¨¢n los soldados y guerrilleros que integran las comandancias conjuntas, encargadas de velar por el orden p¨²blico en la ciudad.

Sin represalias

Al mismo tiempo se acord¨® la creaci¨®n de un "Gobierno de coalici¨®n" del que formar¨ªan parte, al menos, dos ministros del r¨¦gimen prorruso de Doku Zayg¨¢yev. Masj¨¢dov asegur¨® que los independentistas desean "paz y armon¨ªa" en Chechenia, y que no habr¨¢ represiones ni persecuciones contra los partidarios del Gobierno promoscovita. "Ellos tambi¨¦n son chechenos, como nosotros", subray¨® Masj¨¢dov. El general separatista reafirm¨® que hoy, d¨ªa del quinto aniversario de la proclamaci¨®n unilateral de la independencia de Chechenia, "no habr¨¢ ning¨²n desfile militar" y se limitar¨¢n a realizar por toda la rep¨²blica ceremonias de sacrificios de corderos en memoria de los ca¨ªdos en la guerra.Yur¨ª Luzhkov, el popular alcalde de Mosc¨², que era considerado un potencial aliado de L¨¦bed, atac¨® ayer' p¨²blicamente las acciones del general. Los acuerdos firmados por L¨¦bed con Masj¨¢dov son "un acta de capitulaci¨®n de las Fuerzas Armadas ante unos bandidos", declar¨® Luzhkov.