La Academia lanza un diccionario especial para alumnos de secundaria

Tiene 33.000 definiciones -menos de la mitad de las que contiene el diccionario habitual-, 40 l¨¢minas a todo color y vocaci¨®n docente. El nuevo Diccionario escolar de la Real Academia ha sido editado por Espasa-Calpe y va especialmente dirigido a los estudiantes de secundaria. "El estudio de la lengua es fundamental para el conocimiento de las personas y para el mantenimiento de la libertad de los individuos", dijo ayer Fernando L¨¢zaro Carreter, director de la Academia, en la presentaci¨®n de este nuevo producto.

L¨¢zaro Carreter no tuvo inconveniente en reconocer que, pese a figurar en sus estatutos, "la Real Academia ha tardado algo de tiempo en dar un paso tan importante como ¨¦ste y tan eficaz a la hora de romper la distancia y el hieratismo con que la sociedad contempla el trabajo que realiza esta instituci¨®n".La novedad m¨¢s sobresaliente de este diccionario, que se vender¨¢ al precio de 2.490 pesetas, radica, am¨¦n de ser el primero en su g¨¦nero, en la concepci¨®n del mismo. Los 33.000 art¨ªculos que lo componen han sido seleccionados de los 83.000 que dan cuerpo a la ¨²ltima edici¨®n del DRAE (Diccionario de la Real Academia). "Esta selecci¨®n no ha sido subjetiva", se?ala el secretario de la Real Academia, V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, "hemos utilizado varios diccionarios y diversos libros de texto escolares buscando aquellos t¨¦rminos que a los alumnos de estas edades pueden resultarles de mayor inter¨¦s y m¨¢s f¨¢ciles de asumir".

M¨¢s contundentes resultaron las palabras de Fernando L¨¢zaro Carreter al explicar el valor a?adido que, a su juicio, posee este diccionario escolar: "Es la madre del cordero; la madre nutricia de todas las batallas lexicogr¨¢ficas. Tanto es as¨ª que supera el test de prueba definitivo de todo diccionario, es decir, incluye las palabras malsonantes que son los primeros t¨¦rminos que todos buscamos, en especial los m¨¢s j¨®venes, cuando abrimos uno de estos tomos". A este respecto, y para subrayar la importancia del uso del diccionario, el acad¨¦mico Rafael Rodr¨ªguez Maina precis¨® que los espa?oles en edad escolar utilizan un vocabulario de 2.500 a 3.000 palabras.

El Diccionario Escolar, que pronto saldr¨¢ en, formado CD rom, tiene 40 ilustraciones; un ap¨¦ndice gramatical y ortogr¨¢fico, as¨ª como numerosas acepciones y voces recientemente aprobadas por la Academia y que no ser¨¢ recogidas en el Diccionario hasta su pr¨®xima edici¨®n a finales de este siglo.

La presentaci¨®n del nuevo volumen se realiz¨® con un grupo de escolares. Acudieron otros acad¨¦micos, como ?ngel Mart¨ªn Municio, Antonio Mingote, Francisco Ayala, Antonio Buero Vallejo, Pedro La¨ªn Entralgo, El¨ªseo ?lvarez Arenas, Emilio Alarcos y Antonio Mu?oz Molina.