La OSCE no sabe, no contesta

La Organizaci¨®n para la Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa (OSCE) parec¨ªa ayer incapaz de manejar las elecciones bosnias. Con declaraciones contradictorias de sus responsables, improvisando respuestas a las preguntas m¨¢s elementales, la agencia internacional encargada de los comicios, a cuyo frente est¨¢ el embajador estadounidense Robert Frowick, aparentaba, estar superada por su tarea."El recuento contin¨²a en todo el pa¨ªs a cargo de las comisiones electorales locales supervisadas por miembros de la OSCE y observadores internacionales. La seguridad de los centros de escrutinio est¨¢ asegurada por la polic¨ªa internacional de Naciones Unidas y las polic¨ªas locales"., afirmaba el responsable t¨¦cnico del proceso, Jeff Fischer, seg¨²n el cual "la paralizaci¨®n el domingo por cuatro o cinco horas del escrutinio en los colegios de la Republika Srpska (serbobosnia) ha influido en nuestra, agenda". La OSCE esgrim¨ªa ayer argumentos como el "cansancio" de quienes deb¨ªan verificar las papeletas para intentar justificar el aplazamiento por un d¨ªa del escrutinio en 27 colegios dependientes de Tuzla (noreste)y Banja Luka (norte), donde el personal encargado de manejar las papeletas simplemente no apareci¨®.

Entre los datos que sus cariacontecidos responsables ignoraban 36 horas despu¨¦s del cierre del ¨²ltimo colegio figuraban las siguientes:

El n¨²mero total de personas con derecho a voto. La cifra inicial manejada en todas sus informaciones y publicaciones fue de 2.900.000, pero el director general de los comicios, Jeff Fischer, matiz¨® a mediod¨ªa que "pod¨ªa estar entre 2.500.000 y 2.900.000".

Pese a que el domingo por la noche avanz¨® un porcentaje de participaci¨®n pr¨®ximo al 70%, la OSCE tampoco conoc¨ªa ayer este dato. "Entre el 60% y el 70% es un porcentaje basado en la primera impresi¨®n de los observadores internacionales", admiti¨® Fischer, en quien su jefe, Kennet Scott, presidente de la comisi¨®n electoral provisional, deleg¨® repetidamente la responsabilidad de enfrentase con los centenares de periodistas internacionales presentes en el centro informativo electoral de Sarajevo. "Lo sabremos cuando acabe el escrutinio", a?adi¨®.

Los responsables de la elecci¨®n desconoc¨ªan asimismo la proporci¨®n aproximada de votantes en las dos entidades pol¨ªticas bosnias o cu¨¢ntos refugiados entraron a votar desde Serbia a la Republika Srpska ("hab¨ªa peticiones- para m¨¢s de 120.000, pero no tenemos cifras exactas", alegaron). El ¨²nico dato fiable proporcionado hasta el mediod¨ªa de ayer por la organizaci¨®n internacional es el n¨²mero de quejas presentadas hasta ahora por los votantes: 75. Pero ning¨²n responsable de la OSCE pudo explicar tampoco cu¨¢l era el contenido mayoritario de esas quejas, porque estaban en manos de la subcomisi¨®n de reclamaciones correspondiente.

Una delegaci¨®n de observadores del Congreso estadounidense ha calculado queen los colegios visitados por sus miembros no figuraban en el censo entre el 10% y el 15% de los votantes.

La OSCE, por boca de Jeff Fischer, considera la apreciaci¨®n totalmente subjetiva, pero una vez m¨¢s no pudo facilitar una cifra ni aproximada casi dos d¨ªas despu¨¦s de que finalizara la votaci¨®n. Son hechos comprobados que personas nacidas en Sarajevo y que han vivido durante toda la guerra en la capital bosnia no figuraban el s¨¢bado en las listas electorales. Al igual que en algunas zonas de territorio serbobosnio, como en Zvornik, se ha votado en colegios que no estaban en la relaci¨®n de 4.500 facilitada por la OSCE.