De Palacio responde al ministro brit¨¢nico de Pesca que Londres s¨ª sabe de "piratas"

El ministro adjunto brit¨¢nico de Pesca, Toni Baldry, acus¨® ayer a Espa?a de adue?arse de cuotas pesqueras brit¨¢nicas. La imputaci¨®n, lanzada en el Consejo de Ministros sectorial de la UE, recibi¨® una sonora respuesta de la titular espa?ola, Loyola de Palacio. De Palacio replic¨® manifestando que "la palabra saqueo es improcedente, corresponde a actos de piratas, y Gran Breta?a sabe mucho de este tipo de lenguaje". Baldry neg¨® haber usado la expresi¨®n "saqueo", sino la de quotahopping, que equivale a "salto de cuotas". O cesi¨®n o apropiaci¨®n: es un verbo despectivo, como en castellano "saltarse por el forro" o "saltarse a la torera", pero no insultante.El rifirrafe se produjo cuando Baldry propuso a sus colegas la adopci¨®n de medidas que contrarresten la gran penetraci¨®n de capital extranjero -particularmente espa?ol- en su industria de pesca. En aguas del Reino Unido faenan 150 barcos comunitarios, 80 de los cuales pertenecen a empresas con participaci¨®n de capital espa?ol y el resto son sociedades de capital procedente de varios Estados de la Uni¨®n Europea.

Londres reclama -ya lo ha hecho en la Conferencia Intergubernamental (CIG) que prepara la reforma del Tratado de Maastricht, y Baldry no hizo m¨¢s que insistir en ello- que se impongan porcentajes m¨ªnimos -a determinar por cada Gobierno-, de cuotas de propiedad, miembros de la tripulaci¨®n, viajes de pesca y desembarco de capturas en puerto propio.

Estas reclamaciones han sido rechazadas por el Tribunal de Justicia de Luxemburgo en diversas sentencias (Agegate, Jaderow y Factortame). Por eso "es inadecuado plantear al Consejo lo que el Tribunal ya ha dictaminado" en contra del Reino Unido, apostill¨® De Palacio. La ministra resalt¨® la contradicci¨®n de las propuestas proteccionistas brit¨¢nicas con el mercado interior comunitario. Baldry retir¨® al final su propuesta, insistiendo en que ser¨¢ una de sus banderas en la CIG.

La mayor¨ªa de los ministros de Pesca se opusieron a la reducci¨®n de -capturas pesqueras para el per¨ªodo 1997-2002 propuesta por la comisaria, Emina Bonino.

Regenerar caladeros

Bonino propuso ya en julio una reducci¨®n media cercana al 40%, para regenerar los caladeros. Desde entonces la discusi¨®n del programa plurianual apenas ha avanzado. Fuentes de la Comisi¨®n aseguraron que la reducci¨®n de la flota ser¨ªa s¨®lo del 15% -en torno al 2% o al 3% anualy que el resto del menor esfuerzo pesquero se completar¨ªa con la reducci¨®n de d¨ªas trabajados o medidas similares.Los ministros opinan que la reducci¨®n global preconizada por Bonino es "demasiado alta", seg¨²n resumi¨® la presidencia irlandesa.