Un soldado brit¨¢nico muere en atentado en Irlanda del Norte

, Un soldado brit¨¢nico result¨® muerto ayer en Irlanda del Norte al ser alcanzado por una bala disparada por un francotirador en el condado de Armagh, cerca de la frontera con la Rep¨²blica de Irlanda. El ataque despert¨® nuevos temores sobre la posibilidad de que los grupos paramilitares protestantes den por finalizado el precario alto el fuego que todav¨ªa mantienen pese a la ruptura de la tregua del IRA en febrero del a?o pasado, dando paso a la vieja espiral de violencia en el Ulster.

El soldado fue alcanzado por una ¨²nica bala cuando se dispon¨ªa a inspeccionar un coche en la localidad de Bessbrook, cerca del helipuerto de la base militar brit¨¢nica en South Armagh. Una mujer ocupante del veh¨ªculo result¨® herida. El primer ministro, John Major, conden¨® "los esfuerzos asesinos del IRA" y la "total hipocres¨ªa del Sinn Fein", el partido que representa en la esfera pol¨ªtica a los provisionales, en sus constantes llamadas al di¨¢logo y a la b¨²squeda de una soluci¨®n negociada al problema norirland¨¦s.

El primer ministro irland¨¦s, John Bruton, tambi¨¦n conden¨® el atentado calific¨¢ndolo de "ultraje", mientras los l¨ªderes de los partidos menores que representan a los paramilitares protestantes llamaron a la calma, en un ¨²ltimo esfuerzo para evitar que se rompa la tregua que dura ya 28 meses. Gary McMichael, l¨ªder del Partido Democr¨¢tico del Ulster, pr¨®ximo a la Asociaci¨®n para la Defensa del Ulster, insisti¨® en reclamar contenci¨®n a los paramilitares protestantes, sin dejar de reconocer que este asesinato hace la tarea m¨¢s dif¨ªcil. El soldado muerto ayer es el segundo que cae v¨ªctima de un atentado en Irlanda del Norte desde que el IRA Provisional rompi¨® un alto el fuego de m¨¢s de 17 meses el 9 de febrero de 1996.