El p¨²blico hispano de EE UU convierte la pel¨ªcula sobre Selena en un ¨¦xito de taquilla

La cantante tex-mex Selena Quintanilla P¨¦rez, que se hizo famosa con el nombre art¨ªstico de Selena y muri¨® asesinada por una antigua empleada suya de un disparo en 1995 a los 23 a?os, es un verdadero fen¨®meno cultural en la comunidad latina de Estados Unidos, y ese estatus se ha reforzado ahora por el ¨¦xito de taquilla que est¨¢ teniendo la pel¨ªcula sobre su vida, estrenada el pasado viernes. Selena ha sido, con 11,6 millones de d¨®lares (m¨¢s de 1.500 millones de pesetas), la segunda pel¨ªcula que m¨¢s ha recaudado en EE UU en los ¨²ltimos tres d¨ªas, s¨®lo por detr¨¢s de Liar, liar, la nueva comedia de Jim Carrey. Selena tuvo el pasado fin de semana m¨¢s espectadores que La guerra de las galaxias y sus secuelas y m¨¢s tambi¨¦n que Sling Blade y Jerry Maguire, entre otros filmes.Diversas cadenas de exhib¨ªdores estadounidenses han informado que el p¨²blico que asiste a las proyecciones (muchas de ellas subtituladas en espa?ol) es mayoritariamente hispano, y en capitales como Nueva York, Los ?ngeles (California) y Austin (Texas) el porcentaje supera a menudo el 90%.

Selena, la cantante ganadora de varios grammys, y Selena, la pel¨ªcula financiada por un gran estudio, Warner Brothers, son fen¨®menos culturales de impacto reconocido. El cr¨ªtico David Hinckley ha escrito en The Daily News: "Que un estudio de Hollywood se haya gastado 20 millones de d¨®lares (cerca de 3.000 millones de pesetas) por esta pel¨ªcula confirma que el hombre blanco medio no es ya la ¨²nica audiencia cultural que interesa: Selena est¨¢ hecha para el mundo".

Jennifer L¨®pez, que interpre ta a Selena, y Edward James Olmos (su padre en la pel¨ªcula) han reclamado la figura de la cantante como un s¨ªmbolo fundamental en la comunidad hispana en EE UU. Econ¨®micamente, las pel¨ªculas de tema latino no han interesado demasiado a Hollywood, y el ¨²ltimo ¨¦xito objetivo que ha tenido el g¨¦nero ha sido La Bamba, hace m¨¢s de diez anos, sobre el rockero Richie Valens (Ricardo Valenzuela). Com pararse con ese m¨ªtico cantante es sin duda una de las aspiraciones de Selena. Igual que La Bamba, es una pel¨ªcula dise?ada para construir un mito, y proporciona edulcorante a cambio de objetividad. No en vano est¨¢ producida por el propio padre de la cantante, Abraham Quintanilla. Pese a reconocer su importancia sociol¨®gica, la cr¨ªtica de EE UU la ha desde?ado como pel¨ªcula.