La Comisi¨®n Europea toma en sus manos la guerra digital para mediar entre los operadores

El Comisario de Telecomunicaciones, Martin Bangemann, comunic¨® ayer al ministro de Fomento, Rafael Axias-Salgado, que convocar¨¢ a los dos operadores espa?oles de televisi¨®n digital y a los grandes europeos para garantizar la compatibilidad de los descodificadores y dar as¨ª un fin negociado a la guerra digital. Arias excus¨® ante el comisario del Mercado Interior,_Mario Monti, los aspectos m¨¢s intervencionistas de la ley espa?ola, alegando que "no son vinculantes". Con un acuerdo entre operadores, "no todos los problemas de a ley quedar¨¢n resueltos", record¨® Monti.

El resultado de ambas reuniones es triple. Uno: la competencia de mediaci¨®n pasa a Bruselas, dado el bloqueo existente en Espa?a, pese a que existen organismos internos te¨®ricamente arb¨ªtrales. Dos: Fomento argumenta ya que su ley carece de efectos en los aspectos impugnados. Tres: el Gobierno gana un tiempo, porque hasta que se celebre la convocatoria de Bangemann, probablemente la Comisi¨®n se abstenga de abrir el procedimiento de infracci¨®n contra Espa?a que ya ten¨ªa ultimado.Arias-Salgado acept¨® la iniciativa de Bangemann, quien 11 va a convocar a los dos operadores espa?oles y a todos los grandes operadores europeos para tratar de encontrar un consenso sobre lo que es un sistema abierto de, descodificadores", indic¨® el ministro. Con la reuni¨®n se decidir¨ªa "si el sistema simylcrypt es abierto y compatible", indic¨® Arias.

Garant¨ªas

El portavoz de Bangemann matiz¨® que la pretensi¨®n de su comisario es "garantizar la existencia de sistemas abiertos, pero de ninguna manera imponer un ¨²nico modelo", y, en consecuencia, explorar "si los operadores est¨¢n de acuerdo en un interfaz com¨²n". Pero "ser¨ªa discriminatorio que un Gobierno impusiese una ¨²nica tecnolog¨ªa", a?adi¨®."En ning¨²n caso se puede imponer un descodificador cerrado", reiter¨® el titular de Fomento, para quien lo m¨¢s probable es que al final haya en Espa?a "dos descodificadores que ser¨¢n abiertos, el simulcrypt adaptado con una interfaz com¨²n, y el multicrypt. Arias minimiz¨® el problema de las diferentes antenas, se?alando que ya hay "en estudio" antenas "adaptables" a los dos sat¨¦lites (Astra e Hispasat).

La iniciativa de Bangemann constituye "una novedad, que debe ser profundizada", indic¨® el comisario Mario Monti a Arias-Salgado.

Despejar dudas

Seg¨²n el ministro espa?ol, la reuni¨®n con el comisario italiano fue "extraordinariamente agradable y positiva" y se limit¨® a dar "un repaso" a la legislaci¨®n espa?ola, durante el cual Arias intent¨® "despejar sus dudas". La versi¨®n de Monti fue menos optimista. "El comisario le record¨® que la ley prev¨¦ exigencias como certificaciones previas, registros de inscripci¨®n de operadores y otras autorizaciones administrativas que suponen trabas a la libre oferta de servicios dentro del mercado interior y conculcan el art¨ªculo 30 del Tratado", indic¨® la portavoz de Monti.Arias-Salgado argument¨® ante los periodistas que esas exigencias no son tales: "La falta de inscripci¨®n no impide que el operador pueda continuar actuando y de hecho sigue actuando", ejemplific¨®. Y ante el comisario, que "no son vinculantes".

El comisario Monti "tom¨® nota" de esa interpretaci¨®n del titular de Fomento, pero record¨® al ministro las denuncias realizadas por Canal Sat¨¦lite Digital y las presiones a los detallistas. "Incluso si hay acuerdo" entre los operadores con ocasi¨®n de la convocatoria de Bangemann, "no todo quedar¨¢ resuelto, y seguramente Espa?a deber¨¢ modificar su ley, le ha recordado, con firmeza, el comisario", detall¨® la portavoz. Eso s¨ª, "le ha dicho que antes de abrir procedimiento de infracci¨®n contra Espa?a, le informar¨¢".