_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El retorno de la barbarie

El a?o pasado fue un a?o aciago para los que trabajamos en el campo humanitario; y 1997 no se est¨¢ desarrollando mejor. La evoluci¨®n de ciertas crisis y, en particular, el curso de los conflictos m¨¢s sangrientos -donde los civiles son sistem¨¢ticamente el blanco de los ataques- marca el retorno a la barbarie". Incluso nosotros, que en principio debemos hacer frente a los llamados "desastres humanitarios" y controlar sus consecuencias, asistimos impotentes, c¨®mplices o conniventes, a un aut¨¦ntico desastre cuyos s¨ªntomas son evidentes en todos los rincones del mundo.- Por una parte, desaparecen los valores que son nuestros, basados en la defensa de la vida y de la dignidad humana, siempre y en todas partes, lejos de cualquier c¨¢lculo pol¨ªtico o de otra ¨ªndole.

-Por otra parte, las violaciones de los convenios de Ginebra son cada vez m¨¢s frecuentes, hasta el punto de que pasan casi inadvertidas.

En diciembre pasado se celebr¨® el primer aniversario de la Declaraci¨®n de Madrid, concebida y redactada por los dirigentes y representantes de las principales agencias humanitarias y donantes. A partir de ese texto, que no era muy optimista, se puede hacer un balance de nuestra acci¨®n. Pues bien, hay que constatar que hemos retrocedido, puesto que han quedado sin respuesta numerosos puntos esenciales de nuestro llamamiento a la comunidad internacional.

?Qu¨¦ ped¨ªamos en Madrid?

- Que la independencia y la imparcialidad de la ayuda humanitaria fueran respetadas.

- Que los civiles no fueran tomados deliberadamente como objetivo.

- Que el derecho de los refugiados a buscar asilo y a obtenerlo con el fin de escapar de las persecuciones fuera mantenido.

- Que se nos diera libre acceso a todos los que est¨¢n necesitados.

- Que se garantizara la seguridad del personal humanitario.

Hasta ahora no se ha logrado ninguno de estos objetivos. Me ahorro infligirles el castigo de un informe detallado sobre los desastres. Sin embargo, no puedo ocultar que, dadas mis responsabilidades, viv¨ª algunos de los acontecimientos m¨¢s recientes como una pesadilla interminable.Como seguramente recuerdan, la entrada de los talibanes en Kabul -que implic¨®, por otra parte, violaciones masivas de los derechos de la persona, y sobre todo de la mujer- se caracteriz¨® por la irrupci¨®n de milicianos en un campamento de las Naciones Unidas y termin¨® con la captura y la ejecuci¨®n sumaria de algunos l¨ªderes del r¨¦gimen anterior, colgados -por as¨ª decirlo- en el m¨¢stil de la bandera azul de la ONU.

La situaci¨®n es igualmente parad¨®jica al norte de Irak, una regi¨®n cuyo destino conten¨ªa la respiraci¨®n del mundo entero no hace mucho tiempo y que hoy est¨¢ siendo abandonada por la acci¨®n humanitaria. ?Qu¨¦ queda hoy de la Operaci¨®n Provide Comfort? ?Y de sus santuarios humanitarios? Por una parte, el r¨¦gimen de Bagdad, recuperando el control de una gran parte de ese territorio gracias a la ofensiva victoriosa de septiembre pasado, obliga a que toda ayuda humanitaria pase por Bagdad y sea administrada por organizaciones que gocen de la confianza de Sadam Hussein. Por otro lado, Turqu¨ªa, alegando supuestas razones de seguridad, ha cerrado sus fronteras a los convoyes humanitarios. Las negociaciones para solucionarlo est¨¢n, por supuesto, en marcha, pero es un ejemplo palpable de c¨®mo se deniega el acceso humanitario sin que la comunidad internacional se preocupe lo m¨¢s m¨ªnimo.

La actualidad internacional no deja de ofrecemos muestras de las brutalidades diarias que rodean los conflictos de hoy. Pienso en la matanza sin fin en Argelia; pienso tambi¨¦n en la guerra civil en Sri Lanka, donde las partes en conflicto no tienen por costumbre hacer prisioneros.

Por ¨²ltimo, me referir¨¦ a la crisis en la regi¨®n de los Grandes Lagos, amalgama -en el tiempo y en el espacio- de todos los desmanes que se est¨¢n haciendo con el derecho humanitario (por no hablar del derecho internacional).

Realmente hemos visto de todo en esta crisis durante los ¨²ltimos seis meses: el bombardeo de campos de refugiados protegidos por la bandera de la ONU; la deportaci¨®n hacia Ruanda, a golpes de bast¨®n, de medio mill¨®n de refugiados de Tanzania; refugiados burundeses exterminados por el ej¨¦rcito de Bujumbura en cuanto cruzan la frontera; la prohibici¨®n permanente de un acceso humanitario digno de este nombre en las zonas supuestamente "liberadas" de Zaire-Congo.

Hemos visto cientos de miles de seres humanos que han pagado un precio muy alto con su marcha por la selva -v¨ªctimas del hambre, de las enfermedades y de las matanzas sin testigos- abandonados a merced de un ej¨¦rcito sin uniforme, sin ley, que los ha cazado como conejos.

A quienes levantaron sus voces para que el derecho humanitario fuera respetado, para salvar vidas, llamando a la intervenci¨®n de una fuerza de protecci¨®n intemacional, se les explic¨® que no merec¨ªa realmente la pena molestar a las tropas: que bastaba con otorgar a los que cazaban a los refugiados la gesti¨®n de "pasillos humanitarios". Ahora la guerra ha terminado, pero me temo que nunca sabremos lo que ha pasado durante estos seis meses.

Todo esto me recuerda la definici¨®n de la acci¨®n humanitaria -quiz¨¢ un poco rom¨¢ntica- dada por un antiguo responsable del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Jos¨¦ Mar¨ªa Mendiluce: "La emoci¨®n frente al cinismo, la transparencia frente a las mentiras, el valor frente a la cobard¨ªa". No veo, desde luego, ni mucho valor, ni transparencia, ni emoci¨®n en el modo en que la comunidad internacional sigue administrando esta crisis. Hay, por el contrario, cobard¨ªa, mucha mentira y una gran dosis de cinismo.

S¨¦ que todos los que no entienden la periodicidad de algunas crisis suelen hablar de "fracaso de lo humanitario". Dan por supuesto que corresponde a la comunidad de los que se ocupan en la ayuda humanitaria solucionar las crisis. Intentemos aclarar este debate. No somos m¨¢s que los bomberos: podemos limitar los da?os del fuego y, en el mejor de los casos, retrasar o incluso llegar a prevenir algunos incendios. Pero no podemos perseguir a los pir¨®manos ni reconstruir los edificios.

Este fracaso no es el que m¨¢s me preocupa, puesto que pertenece a la pol¨ªtica y a la diplomacia. Asistimos, sin embargo, a otro fracaso, el fracaso moral. Hace poco me desalent¨® la lectura de un informe en el cual Amnist¨ªa Internacional censura, sin medir demasiado sus palabras, a algunas agencias de la ONU, acus¨¢ndolas de haber colaborado en operaciones de repatriaci¨®n forzosa de refugiados.

Lo que m¨¢s me impresiona es que, al evaluar tales acontecimientos, se d¨¦ un conflicto entre dos sensibilidades -la de los derechos humanos y la humanitarias- que deber¨ªan ser gemelas. La raz¨®n profunda de lo humanitario es, despu¨¦s de todo, garantizar el respeto del derecho humano m¨¢s primordial: el derecho a la vida y a una asistencia digna del ser humano. Hay algo que no encaja, algo sobre lo que debemos reflexionar.

Es necesaria una buena dosis de ingenuidad para hacer caso omiso de la realidad: la comunidad internacional y las Naciones Unidas -que es su expresi¨®n organizada- no son entidades inmateriales. Su voluntad, o su ausencia de voluntad, es la voluntad de los Estados y de los Gobiernos que se sientan en las instituciones y en los organismos que cuentan y deciden.

Intentemos detener este tiro al pich¨®n simplista contra tal o cual agencia u ONG como si se tratasen de empresas privadas que eligen libremente en el mercado. Los agentes humanitarios sobre el terreno, ya se trate del ACNUR, de la Cruz Roja o de la ONG m¨¢s peque?a, son los h¨¦roes an¨®nimos de los conflictos que devastan el mundo, y ser¨ªa al mismo tiempo triste e injusto que, por a?adidura, deban llevar el peso de las frustraciones gene radas por decisiones que se toman en otras instancias. Lo que es urgente, por el contrario, es que toda la comunidad humanitaria se implique en el debate fundamental que est¨¢ sobre la mesa, sobre los principios y los valores que le son propios; y que muestre su determinaci¨®n en su defensa ante toda interferencia externa a su mandato.

Salvar vidas humanas, aliviar sufrimientos son valores en s¨ª mismos, y nunca son in¨²tiles. Me gustar¨ªa que lo recordasen tambi¨¦n los intelectuales que acusan a los humanitarios de alimentar las crisis y que fustigan, por ejemplo, a M¨¦dicos Sin Fronteras por haber adaptado el juramento de Hip¨®crates a la hora de la aldea global.

Se deplora la conversi¨®n en espect¨¢culo de las miserias del mundo, la CNN-izaci¨®n de la muerte en directo. Se trata de un debate falso. ?Acaso habr¨ªa testigos para las grandes tragedias de esta ¨¦poca infeliz sin los humanitarios y sin los medios de comunicaci¨®n? Recuerden que los 66 escenarios de operaciones humanitarias representan otros tantos conflictos en curso, inacabados u olvidados, y donde los civiles son rehenes o v¨ªctimas inocentes. Esto representa 25 millones de refugiados y un n¨²mero similar de personas desplazadas en el interior de sus pa¨ªses.

Pero no hay una "soluci¨®n humanitaria" a los problemas pol¨ªticos o militares. No existe una pol¨ªtica de lo humanitario. Insisto: no es el humanitario quien alimenta la crisis. He aqu¨ª la diferencia con la pol¨ªtica.

Los valores y los l¨ªmites de nuestra acci¨®n son, como ven, las dos caras de una misma moneda. Son hasta tal punto inseparables que la acci¨®n humanitaria, utilizada un d¨ªa por los responsables pol¨ªticos como la mejor coartada para justificar su pasividad se convierte en un obst¨¢culo inc¨®modo que corre el riesgo de hacer capotar las estrategias de la realpolitik.

Durante dos a?os, por ejemplo, en los Grandes Lagos se ha reclamado y financiado la presencia masiva de la maquinaria humanitaria. En los ¨²ltimos meses se ha hecho lo imposible para impedir o al menos retrasar la presencia masiva de esos testigos, a veces inc¨®modos, que somos nosotros.

Emma Bonino es Comisaria europea para la ayuda humanitaria.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com