_
_
_
_
Tribuna:PIEDRA DE TOQUE
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Se?oras desnudas en un jard¨ªn cl¨¢sico

Mario Vargas Llosa

En los a?os sesenta, buena parte de los cuales viv¨ª en Par¨ªs, escuch¨¦ muchos chistes sobre los belgas, tan malvados como los que los espa?oles inventan a los nacidos en Lepe, o los peruanos a los de Huacho, chistes con que los franceses provocaban siempre la carcajada a costa de una bober¨ªa ontol¨®gica que arrastrar¨ªan por la vida sus vecinos. Aquellos chistes describ¨ªan a los belgas como previsibles, pedestres, bondadosos, circunspectos, bovinos y, sobre todo, hu¨¦rfanos de imaginaci¨®n.En todos estos a?os, cada vez que los belgas se las arreglaban para ocupar los primeros planos de la actualidad y demostrar -ellos tambi¨¦n- la falacia y el estereotipo que representan las supuestas psicolog¨ªas nacionales, ya sea debido a las feroces querellas ling¨¹¨ªsticas entre valones y flamencos que han estado, varias veces, a punto de desintegrar su pa¨ªs, o, ¨²ltimamente, por el macabro deporte del asesinato y la pedofilia combinados practicado por alguno de sus ciudadanos, que llen¨® las calles de Bruselas de manifestantes enfurecidos protestando por la complicidad y negligencia de las autoridades policiales y judiciales con esos horrendos sucesos, aquellos chistes sol¨ªan reaparecer en mi memoria, acompa?ados de remodimientos retrospectivos.

?Poco fantaseosos, los naturales de ese chato pa¨ªs cuyos montes son, como cantaba Jacques Brel, las agujas de sus catedrales? En los campos de la pol¨ªtica y del delito, por lo pronto, han demostrado ser tan excesivos, disparatados y feroces como el que m¨¢s. ?Y en pintura? Apenas un tr¨ªo de sus artistas -Magritte, Ensor y Delvaux- han fantaseado y so?ado, ellos solos, m¨¢s que colectividades enteras de pintores de los pa¨ªses m¨¢s inventivos a lo largo del siglo que termina.

La obra de los dos primeros la conoc¨ªa bien: la de Delvaux, en cambio, a pedazos, en exposiciones limitadas o en reproducciones que jam¨¢s dan una idea cumplida del original. Ahora, gracias a la restrospectiva organizada por el Museo Real de Bellas Artes, de Bruselas, que, con motivo del centenario de Paul Delvaux. (1897-1994), re¨²ne una cuarta parte de su obra (incluidos dibujos, grabados y medio centenar de carnets), ya s¨¦ por qu¨¦, si tuviera que quedarme con uno del gran tr¨ªo, el elegido ser¨ªa Delvaux. Fue el m¨¢s obsesivo de los tres, el que sirvi¨® m¨¢s disciplinada y lealmente a sus demonios, el que logr¨® congeniar mejor el pacto contra natura entre academicismo formal y delirio tem¨¢tico que es el denominador com¨²n del terceto y de tantos simbolistas y surrealistas.

Nadie hubiera sospechado, leyendo la biograf¨ªa de este hijo y hermano de abogados, que en las fotograf¨ªas de infancia aparece, escoltado por nodrizas en uniforme y sumido en caperuzas con pompones de ni?o mimoso, con la misma cara pasmada que tendr¨¢n m¨¢s tarde las se?oras desnudas que se exhiben en sus cuadros entre templos griegos, que este v¨¢stago apacible de la burgues¨ªa belga, estaba' dotado de una capacidad on¨ªrica tan desmedida ni de una irreverencia tan discreta pero persistente cara a los valores y principios enfermizamente conformistas del medio en que naci¨®. Cuando sus padres le dijeron que la se?orita Anne-Marie de Martelaere (Tam), de la que se hab¨ªa enamorado, no le conven¨ªa, les obedeci¨®. (Pero sigui¨® am¨¢ndola y un cuarto de siglo m¨¢s tarde, al encontrarla de nuevo, se cas¨® con ella). Y no se atrevi¨® a entrar a la academia de pintura hasta que su familia se resign¨® a que fuera artista, ya que hab¨ªa dado pruebas inequ¨ªvocas de su ineptitud para ser abogado o arquitecto.

Toda la vida de Delvaux -una vida larga, mon¨®tona y minimalista en todo lo que no fuera pintar- est¨¢ marcada por este respeto exterior a las convenciones y a las formas, por un conformismo con lo establecido y la autoridad que s¨®lo se eclipsaba cuando cog¨ªa los l¨¢pices y pinceles, acto m¨¢gico que, se dir¨ªa, con prescindencia de su voluntad, lo emancipaba de familia, medio social, pa¨ªs, y lo entregaba atado de pies y manos a una servidumbre m¨¢s insolente y creativa: la de sus obsesiones.

?stas fueron pocas y est¨¢n bien documentadas, en su pintura y en su vida. Porque a Delvaux le ocurrieron apenas un pu?ado de cosas interesantes, aunque, eso s¨ª, les sac¨® un provecho extraordinario. Lo desalumbraron las historias de Jules Verne que ley¨® de ni?o y medio siglo m¨¢s tarde estaba todav¨ªa rememorando en sus fantas¨ªas pl¨¢sticas al ge¨®logo Otto Lidenbrock y al astr¨®nomo Palmyrin Rosette del Viaje al centro de la tierra. Los esqueletos humanos que bailoteaban en las vitrinas del colegio de Saint-Gilles, donde curs¨® la primaria, no desertaron jam¨¢s de su memoria, y fueron los modelos de la bell¨ªsima serie de Crucifixiones (y de las innumerables calaveras que deambulan por sus cuadros) presentadas en la Bienal de Venecia en 1954. Ellas escandalizaron tanto, que el cardenal Roncalli (el futuro Juan XXIII) censur¨® la exposici¨®n.

Hacia 1929, en una feria popular junto a la Gare du Nidi, de Bruselas, encontr¨® una barraca que, con el pomposo t¨ªtulo de El Museo Spitzner, exhib¨ªa, entre deformidades humanas, a una Venus de cera, que, gracias a un ingenioso mecanismo, parec¨ªa respirar. No dir¨¦ que se enamor¨® de ella, porque en un caballero tan formal aquellas barbaridades que hacen los personajes de las pel¨ªculas de Berlanga resultar¨ªan inconcebibles, pero lo cierto es que aquella imagen lo exalt¨® y tortur¨® por el resto de sus d¨ªas, pues la fantase¨® una y otra vez, a lo largo de los a?os, en la misma pose entre truculenta y misteriosa con que aparece, a veces ba?ada por un sol cenital y lujurioso, a veces medio escondida por la azulina y discreta claridad de la luna, en sus cuadros m¨¢s hermosos. El Museo Spintzer le ense?¨® (lo dir¨ªa en su extrema vejez) "que hab¨ªa un drama que pod¨ªa expresarse a trav¨¦s de la pintura, sin que ¨¦sta dejara de ser pl¨¢stica".

En sus carnets y cartas figuran todos los hechos decisivos que engendraron los motivos recurrentes de su mitolog¨ªa: las estaciones de tren, las arquitecturas cl¨¢sicas, los jardines sim¨¦tricos, y, por supuesto, aquella exposici¨®n en B¨¦lgica, en mayo de 1934, de Minotaure, donde vio por primera vez ocho paisajes "metaf¨ªsicos" de Giorgio de Chiri-co. La impresi¨®n lo catapult¨® a confinarse en una aldea valona Spy, de la que no sali¨® hasta haber logrado pintar espacios como los del italiano, terriblemente vac¨ªos pero llenos de algo amenazante e invisible, sorprendido por el pincel un instante antes de materializarse.

Pero probablemente la m¨¢s importante experiencia en la vida de Delvaux -y jurar¨ªa que tan tard¨ªa como el asumir su vocaci¨®n de pintor- debi¨® de ser descubrir que, debajo de aquellas abrigadas ropas que las cubr¨ªan, las mujeres ten¨ªan unas caderas, unos muslos, unos pechos, un cuerpo que cifraba, mejor que ning¨²n otro ser u objeto aquello que los surrealistas andaban persiguiendo con esplendorosos sustantivos: lo m¨¢gico, lo maravilloso, lo po¨¦tico, lo intrigante, lo turbador, lo fant¨¢stico. Ellos lo buscaban; ¨¦l lo encontr¨®. No hay pintor contempor¨¢neo que haya homenajeado con m¨¢s devoci¨®n, delicadeza y fantas¨ªa el cuerpo femenino, ese milagro que Delvaux nunca se cans¨® de exaltar y del que seguir¨ªa dando testimonio, a sus noventa y pico de a?os, con el mismo deslumbramiento infantil, aunque ya con trazos temblorosos.

Sus primeros desnudos, a finales de los a?os veinte, tienen restos de psicolog¨ªa. Luego, se depuran de emociones, sentimientos y rasgos particulares y fundan en una sola forma, que, siendo gen¨¦rica, no deja nunca de ser intensa y camal. Generalmente rubia, de grandes ojos embelesados por alguna visi¨®n, de formas m¨¢s bien opulentas, sin que jamas una sonrisa venga a aligerar la sever¨ªsima concentraci¨®n de su rostro, la mujer de Delvaux. parece imitar a las estatuas, en esos jardines sin aire, al pie de aquellas columnas griegas o en sus estaciones desiertas. Basta echarle una mirada para saber que es inalcanzable e intocable, un ser sagrado, capaz de despertar el deseo ajeno pero incapaz de experimentarlo, aun en aquellas contadas ocasiones en que otra silueta -masculina o femenina- finge acariciarla. S¨®lo cuando muda en ¨¢rbol, pez, flor o esqueleto parece c¨®moda. ?ste es un mundo sin hombres, pues cuando ellos aparecen se advierte de inmediato que est¨¢n de m¨¢s. Lo dijo Andr¨¦ Breton: "Delvaux ha hecho del universo el imperio de una mujer, siempre la misma. Es verdad. Pero, tambi¨¦n hizo de ¨¦l un lugar incre¨ªblemente diferente al que conocemos y habitamos, riqu¨ªsimo en insinuaciones y sugerencias de todo orden, que conmueve e inquieta porque, a la vez que ingenuo, fr¨¢gil, sorprendente, parece esconder algo maligno y estar a punto de eclipsarse en cualquier momento, como los paisajes que visitamos en el sue?o.

En los alrededores del Museo Real de Bruselas est¨¢ el barrio de Sablon, lleno de anticuarios, galer¨ªas de arte y caf¨¦s y restaurantes con terrazas que se desbordan sobre las veredas y aun los adoquines de la calzada. Es un d¨ªa domingo con sol radiante y cielo azul marino, excelente para almorzar al aire libre, una carbonnade, por supuesto, y beber cerveza de barril, que los nativos de esta tierra preparan espesa y espumosa. En las mesas que me rodean hay familias de valones y flamencos que hacen todo lo posible por parecerse a los personajes de esos malvados chistes que los franceses atribuyen a los belgas y hacerme creer que son discretos, educados, bien vestidos, formalitos hasta la invisibilidad. Pero, a m¨ª, esas apariencias no me enga?an. ?Despu¨¦s de haber pasado tres horas con Paul Delvaux? Jam¨¢s de los jamases. Ya s¨¦ que detr¨¢s de esas fachadas tan benignas y convencionales se ocultan tentaciones tremebundas, audacias ins¨®litas, inicuos monstruos, y que todos esos enloquecidos fantaseadores que fueron un Ghelderode, un Maeterlinck, un Ensor, un Magritte, un Delvaux, practicaban, para esconderse mejor, esa misma estrategia de mostrar caras de buenos vecinos, de burgueses tranquilos que sacan a mear a su perro, con puntualidad religiosa, todas las ma?anas.copyright Mario Vargas Llosa, 1997.

copyright Derechos mundiales de prensa en todas las lenguas reservados a Diario El Pa¨ªs, SA, 1997.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com