"A la afici¨®n del Athletic nunca le vendo viento"

Luis Fern¨¢ndez se declara bilba¨ªno (de adopci¨®n) hasta la m¨¦dula, habla un espa?ol de Tarifa y un franc¨¦s parisino. En realidad habla los dos idiomas a la vez, pero se le entiende todo. Se define a s¨ª mismo como un jugador reci¨¦n retirado y justifica sus maneras porque vive los encuentros con la misma intensidad y a veces se comporta como ellos. Sin embargo, olvida y rectifica con la misma pasi¨®n que se equivoca. Un conflicto con un ¨¢rbitro le ense?¨® que es mejor olvidarse de los colegiados y de la prensa. S¨®lo lee los titulares, porque piensa que es lo ¨²nico que lee la gente.Pregunta. Usted ha llegado a Espa?a como un terremoto, tanto en lo deportivo como en lo personal. ?Se lo hab¨ªa propuesto o le sale as¨ª?

Respuesta. Yo siempre he sido as¨ª. En realidad, soy m¨¢s jugador que entrenador, y, por eso vivo los partidos como un jugador m¨¢s, con sus cualidades y defectos.

P. Pero ¨²ltimamente parece que se ha atemperado mucho, se le nota m¨¢s modosito...

R. No, no, yo no voy a cambiar. El entrenador se tiene que imponer. Yo respeto mucho a los ntrenadores, a la gente del f¨²tbol, pero cuando alguien me toca un jugador o al club, por ah¨ª no paso. Como dicen en Francia, lo que pienso lo digo en alto. Hay otros que nunca quieren decir lo que piensan.

P. Dicen de usted que es m¨¢s de Bilbao que la r¨ªa.

R. Yo me siento bilba¨ªno porque estoy muy a gusto en esta ciudad, en este pa¨ªs. Aqu¨ª nunca me han enga?ado.

P. Entre sus innovaciones figura la de abroncar y chillar al p¨²blico cuando, normalmente, es el p¨²blico quien grita al banquillo.R. Al p¨²blico de San Mam¨¦s le pido apoyo porque el jugador tiene que sentir a la afici¨®n, sobre todo cuando juega mal.

P. Pero es que usted le chilla, le exige, le abronca.

R. Pues s¨ª, sobre todo cuando se relajan y piensan que todo es f¨¢cil, que ya est¨¢ hecho. Ni los jugadores ni el p¨²blico pueden relajarse hasta el ¨²ltimo minuto.

P. Mourinho, Robson, Guardiola, Irureta... ?Se lo han olvidado ya estos nombres?

R. Y Antic tambi¨¦n. Yo, cuando cometo un error, soy grande para saberlo y me disculpo. As¨ª lo he hecho en una ocasion, pero en otros casos no me he equivocado. Yo respeto a todo el mundo, pero si tengo que dirigirme al banquillo contrario por una raz¨®n que creo justificada, lo digo de la misma manera.

P. Usted se comporta en las ruedas de prensa como un se?or con los ¨¢rbitros, pero habr¨ªa que o¨ªrle en el campo.

R. Nunca les digo nada. No les insulto, porque a m¨ª tampoco me gusta que me insulten. En el campo puedo decirles que se han equivocado en una jugada, pero nunca insultarles. Jam¨¢s les insulto. Adem¨¢s, ya tuve una experiencia cuando, como jugador, critiqu¨¦ a un ¨¢rbitro y todo el mundo se volvi¨® contra m¨ª. Desde entonces no hablo, no comento sobre los ¨¢rbitros.

P. La vida le ha pegado duro, pero al final no le ha tratado nada mal.

R. La vida siempre me ha pegado duro. Perd¨ª a mi padre en Catalu?a y tuve que marchar a Francia con mi madre y mi hermano, con lo que supone de dificultad, pero siempre he encontrado fuerzas para superar las adversidades. -

P. Si el Athletic consigue la UEFA en el, ¨²ltimo partido, no va a haber quien le pare...

R. Estar¨ªa mas contento que nadie. Estar¨ªa como loco. Conseguir la UEFA el primer a?o de estar aqu¨ª, pues...

P. ?Ha encontrado al intermediario que le ofreci¨® al Real Madrid?

R. No, a¨²n no lo he conocido. Es una historia que no puedo comprender. En cualquier caso, yo estoy contento en Bilbao. Como jugador y como entrenador, siempre he cumplido los contratos. Otra cosa es que tenga que hacer las maletas voluntariamente.

P. En el Athletic, los entrenadores extranjeros suelen estar de paso. ?Usted hacia d¨®nde mira?

R. Yo estoy aqu¨ª y no tengo ganas de marcharme. Pero tampoco hay que precipitarse en la renovaci¨®n. Al final es siempre la afici¨®n la que decide, y yo a la afici¨®n nunca le vendo viento.P. ?Ni siquiera el de Tarifa? R. Pues mira, eso me falta un poco. All¨ª me est¨¢n esperando

y ya me gustar¨ªa aterrizar aunque haga viento de levante o de poniente. Eso no es problema.

P. ?No cree que aqu¨ª los presidentes hablan mucho y los jugadores muy poco?

R. Aqu¨ª hay mucho medios de comunicaci¨®n y necesitan gente que quiera decir algo. Tambi¨¦n me he dado cuenta de que se enfadan un d¨ªa y al siguiente vuelven a amigarse. Esto es bueno. Pero a veces no est¨¢ bien porque el f¨²tbol debe transmitir una imagen positiva. Pero, claro, si la gente ve discutir en el palco al Madrid y al Barcelona, no es extra?o que despu¨¦s discutan los presidentes del Ja¨¦n y del C¨®rdoba. Yo les entiendo porque Madrid y Barcelona quieren ser campeones y al final s¨®lo hay uno.

P. ?Usted tampoco habla poco?

R. Yo hablo lo que tengo que hablar, pero siempre con sinceridad, con respeto y sabiendo con qui¨¦n trabajo.

P. Tampoco se muerde la lengua, claro.

R. No, no en absoluto.

P. ?Usted es de los que leen los peri¨®dicos o de los que dicen que no los leen aunque al final los devoren?

R. No, s¨®lo leo los titulares porque al final es lo que lee la mayor¨ªa de la gente.

P. ?Tampoco se ha mordido la lengua en esta entrevista?

R. En absoluto.