La CNN, juzgada en Egipto por el reportaje de una ablaci¨®n

El veredicto de un tribunal cairota contra la cadena estadounidense de televisi¨®n CNN por un reportaje sobre una ablaci¨®n de cl¨ªtoris en Egipto qued¨® aplazado hasta el pr¨®ximo agosto. El reportaje fue emitido en 1994, -con im¨¢genes reales captadas durante una intervenci¨®n practicada por un barbero en un barrio popular de la capital- y un abogado egipcio present¨® demanda.La decisi¨®n del tribunal coincidi¨® con la noticia, en la prensa de El Cairo, de que una ni?a de 13 a?os ha muerto durante una ablaci¨®n realizada por un cirujano. Al parecer la ni?a no pudo aguantar la anestesia. El padre de la v¨ªctima hab¨ªa pagado unas 2.500 pesetas al m¨¦dico.

Otro tribunal debe dictar ma?ana sentencia sobre la demanda presentada contra el ministro de Sanidad, Isma¨ªl Salam, por prohibir esas operaciones en los hospitales p¨²blicos.

El abogado que litiga contra la CNN argumenta que el reportaje "constituye un insulto a Egipto" y pide a la cadena unos 36.000 millones de pesetas en concepto de da?os y perjuicios contra la imagen del pa¨ªs. El reportaje se emiti¨® durante la Conferencia de Poblaci¨®n y Desarrollo de la ONU, celebrada en El Cairo en septiembre de 1994, y provoc¨® un esc¨¢ndalo sin precedentes en Egipto.

Seg¨²n la Organizaci¨®n Egiptica de Derechos Humanos, que lidera una campa?a contra la ablaci¨®n, 3.600 ni?as o adolescentes son sometidas diariamente a esa mutilaci¨®n genital en Egipto, con porcentajes que alcanzan en 90% en zonas rurales y el 70% en El Cairo. Muchas veces acaba con la muerte de la ni?a, y quienes se oponen a esa pr¨¢ctica aducen numerosos problemas sanitarios posteriores.