Theo Waigel insiste en la estricta aplicaci¨®n de los criterios de convergencia para el euro

El ministro alem¨¢n de Hacienda, el social cristiano Theo Waigel, expuso ayer en Francfort, de forma tajante, la posici¨®n de Alemania sobre la uni¨®n. monetaria: aplicaci¨®n estricta de Maastricht; ning¨²n pa¨ªs tiene asegurada su participaci¨®n autom¨¢tica, y rechazo contundente a un Gobierno econon¨®mico, como contrapunto al futuro Banco Central Europeo (BCE) y a la posibilidad de devaluar el euro para favorecer el empleo. Los gobernadores de los bancos centrales de Alemania, Francia y el Reino Unido coincidieron en la necesidad de una "convergencia perdurable".

La videoconferencia Global 24, que se celebr¨® ayer en Francfort con conexiones permanentes en directo con Tokio, Nueva York, Londres y Mil¨¢n, congreg¨® una amplia lista de pol¨ªticos, banqueros, gobernadores de bancos centrales y un largo etc¨¦tera de destacados dirigentes econ¨®micos. Durante 12 horas, todos debatieron "el impacto mundial de la uni¨®n monetaria europea".Empez¨® la conferencia global bajo los pat¨¦ticos acordes de As¨ª hablaba Zaratustra, de Richard Strauss, la m¨²sica que sirvi¨® para ilustrar la pel¨ªcula 2001, odisea en el espacio, y no result¨® del todo descaminada, porque varios oradores se refirieron al fin del milenio, a los desaf¨ªos de fin de siglo o a "Europa en la encrucijada". Todo con un cierto tufo apocal¨ªptico.

Waigel parece haber escogido ese marco para precisar la posici¨®n de Alemania sobre la uni¨®n monetaria y dejarla clara urbi et orbi. En un tono tranquilo, dej¨® bien claro que no comparte la posici¨®n de Francia de establecer un contrapeso pol¨ªtico al futuro Banco Central Europeo.

Pacto sin retoques

Destac¨® luego que la reciente cumbre europea de Amsterdam aprob¨®, sin retoques, el "pacto de estabilidad y crecimiento" y afirm¨® que no existe una contradicci¨®n entre "estabilidad del curo por medio de una estricta disciplina presupuestaria y la lucha contra el paro". A continuaci¨®n, dej¨® tambi¨¦n clara su interpretaci¨®n de la pol¨ªtica de empleo europea: los proyectos europeos "no justifican la menor entrega de competencias a la Comunidad y ning¨²n mandato para nuevos amplios programas de empleo".Estableci¨® a continuaci¨®n Waigel, de forma tajante, que el tipo de cambio del futuro curo "no se pondr¨¢ al servicio de una pol¨ªtica de empleo; no habr¨¢ una pol¨ªtica de devaluaci¨®n del curo". Las tres columnas sobre las que descansa la estabilidad del curo son para Waigel la independencia del BCE; el pacto de estabilidad, para una pol¨ªtica presupuestaria s¨®lida; y criterios de convergencia en virtud de los cuales "s¨®lo podr¨¢ participar quien aporte suficiente estabilidad propia".

Al referirse a los criterios de convergencia, Waigel dijo que no todos los pa¨ªses de la Uni¨®n Europea querr¨¢n o podr¨¢n cumplir las exigencias del Tratado y del Pacto de estabilidad.

Los gobernadores de los bancos centrales de Alemania, Francia y el Reino Unido, junto con el flamante presidente del Instituto Monetario Europeo (IME), el holand¨¦s Willem Duisenberg, destacan por su parte la necesidad de una "convergencia perdurable" como clave del ¨¦xito de la futura moneda europea, el curo, que no debe ser convertido en "chivo expiatorio" de la situaci¨®n de paro en Europa.

Los gobernadores participaron en una mesa redonda sobre la siguiente pregunta. "?Ser¨¢ cre¨ªble y perdurable la futura moneda europea?". El alem¨¢n Hans Tietmeyer critic¨® la pol¨ªtica fiscal y presupuestaria de algunos pa¨ªses europeos, que "no est¨¢ basada sobre la perdurabilidad".

Tambi¨¦n advirti¨® Tietmeyer sobre la necesidad de reformas estructurales de importancia en varios pa¨ªses europeos, "incluido el m¨ªo", dijo, y preconiz¨® una mayor flexibilidad del mercado laboral. Tietmeyer dijo que el objetivo a medio plazo de la Uni¨®n Monetaria y Econ¨®mica ser¨¢ lograr un d¨¦ficit cero en los pa¨ªses miembros, e incluso un super¨¢vit.

El nuevo presidente del IME, Duisenberg, apoy¨® a Tietmeyer y aport¨® el ejemplo de Estados Unidos, que en los ¨²ltimos cinco a?os logr¨® combinar la reducci¨®n del d¨¦ficit p¨²blico con la creaci¨®n de empleo. Duisenberg destac¨® el papel catalizador de los criterios de convergencia, que ya han logrado que la inflaci¨®n en casi todos los pa¨ªses no rebase el 2% y los tipos de inter¨¦s se muevan en tomo al 5,5%.

El gobernador del Banco de Inglaterra, Edward George, insisti¨® mucho en la idea de la "convergencia perdurable", sin la cual el curo ser¨ªa una aventura. Para George, la reducci¨®n del d¨¦ficit debe hacerse con seriedad y no ser el resultado de acciones aisladas que se olvidan despu¨¦s que la uni¨®n monetaria est¨¦ en marcha.

El franc¨¦s Jean-Claude Trichet destac¨® la importancia de la, credibilidad a largo plazo de la moneda com¨²n y declar¨® que no ve diferencias entre las interpretaciones de los criterios de convergencia entre los Gobiernos de Francia y Alemania.