El Ayuntamiento de Jerusal¨¦n aprueba otra colonia jud¨ªa en la zona ¨¢rabe

El Ayuntamiento de Jerusal¨¦n acept¨® ayer la construcci¨®n de un nuevo asentamiento en Ras el Amud, un barrio ¨¢rabe del este de Jerusal¨¦n, seg¨²n inform¨® anoche la televisi¨®n p¨²blica israel¨ª. El primer ministro, Benjam¨ªn Netanyahu, intenta ahora frenar ese plan aprobado por sorpresa. La noticia llega en un momento muy delicado, justo cuando el reinicio de las conversaciones de paz con los palestinos -anunciado en Bruselas el martes- estaba necesitado de un gesto.Todo el proceso qued¨® estancado en abril cuando Netanyahu dio su visto bueno al inicio de otra colonia jud¨ªa en la colina de Abu Ghneim (que los jud¨ªos llaman Har Homa), tambi¨¦n en Jerusal¨¦n oriental.

"El primer ministro se ha enterado a ¨²ltima hora por el alcalde de Jerusal¨¦n [Ehud Olmert] de la decisi¨®n adoptada al respecto... el primer ministro est¨¢ trabajando para intentar evitar la realizaci¨®n del plan", asegur¨® su oficina en un comunicado preparado con gran urgencia.

De acuerdo con la informaci¨®n de la televisi¨®n israel¨ª, una comisi¨®n municipal ha autorizado al promotor Irwin Moskowitz a iniciar la construcci¨®n de varias decenas de viviendas sobre un terreno adquirido en beneficio de una instituci¨®n religiosa y ultranacionalista jud¨ªa. Ras el Amud alberga a 11.000 ¨¢rabes, por lo que la medida parece abocada a generar m¨¢s violencia.

"Se le ha permitido que construya desde ma?ana [por hoy] y es imposible pararlo", inform¨® la televisi¨®n. Moskowitz es un hombre de negocios jud¨ªoestadounidense que financia colonias en los territorios ocupados.

La comisi¨®n de planificaci¨®n del Ayuntamiento de Jerusal¨¦n dio la pen¨²ltima aprobaci¨®n al plan en diciembre, lo que desat¨® por parte de los palestinos las advertencias que esa "bomba de relojer¨ªa" podr¨ªa encender la mecha de la violencia.

Marcha atr¨¢s en el Gol¨¢n

Por otra parte, Netanyahu se retract¨® anoche de su apoyo a la iniciativa del Parlamento israel¨ª, que el martes aprob¨® (por 43 votos contra 40) un proyecto de ley que pretende endurecer las condiciones para una eventual devoluci¨®n de los altos del Gol¨¢n a Siri. ?ste exige un apoyo de al menos dos tercios de la C¨¢mara. El primer ministro, que vot¨® a favor, dijo ayer que reducir¨¢ ese tope de los 80 a los 61 diputados (sobre un total de 120) y se comprometi¨® a celebrar un refer¨¦ndum nacional adem¨¢s del tr¨¢mite parlamentario.Por su parte, el emisario europeo para Oriente Pr¨®ximo, Miguel Angel Moratinos, teme que ese proyecto de ley, en los t¨¦rminos en los que est¨¢ redactado, dificulte su misi¨®n. Tras entrevistarse en Par¨ªs con el ministro de Exteriores franc¨¦s, Hubert Vedrine, Moratinos dijo que "esta decisi¨®n llega en un muy mal momento" y que puede obstaculizar sus intentos de relanzar las negociaciones israelo-palestinas. Eso fue antes de la decisi¨®n del Ayuntamiento de Jerusal¨¦n.