Un juez condena a un escritor que us¨® fotos ajenas para un premio

El juez de primera instancia civil Jaime Miralles Sangro ha condenado al escritor Jes¨²s Torbado Carro a indemnizar a la fot¨®grafa de prensa Isabel Corral Jam por "la explotaci¨®n, reproducci¨®n y cesi¨®n de sus obras fotogr¨¢ficas" sin permiso de la autora. La sentencia -recurrible ante la Audiencia Provincial de Madrid- declara probado que Torbado present¨® un reportaje firmado por ¨¦l, publicado en la revista Geo, con abundantes fotos de Corral, al un premio period¨ªstico, sin avisar a Corral. El trabajo fue premiado con 500.000 pesetas y una estatuilla.

Geo public¨® en 1993 un reportaje titulado Molina y el Alto Tajo. Cr¨®nicas del Se?or¨ªo y de la Sierra, firmado por Torbado y en 10 de cuyas 12 p¨¢ginas aparec¨ªan 11 fotos en color, dos de ellas a doble p¨¢gina, todas ellas realizadas por Corral. Torbado present¨® el reportaje al II Premio Period¨ªstico R¨ªo Tajo, convocado por la confederaci¨®n Hidrogr¨¢fica del Tajo. El jurado concedi¨® a Torbado el premio, por lo que, seg¨²n las bases del mismo, concedi¨® a la entidad convocante el derecho de reproducci¨®n del trabajo en sus publicaciones institucionales.

Aunque Torbado aleg¨® que s¨®lo se present¨® al premio en tanto que autor del reportaje literario, el magistrado considera que, seg¨²n la ley de Propiedad Intelectual, los derechos de propiedad sobre una obra en colaboraci¨®n "corresponden a todos los autores en la proporci¨®n que ellos determinen". En consecuencia, condena a Torbado a indemnizar a Corral en la cuant¨ªa "que se determinar¨¢ en periodo de ejecuci¨®n de sentencia".