El ?ltimo ¨¦xito de la 'Mir" disipa las dudas sobre la cooperaci¨®n espacial
El ordenador de la estaci¨®n fall¨® cuando llegaba el 'Atlantis'
El exitoso acoplamiento del transbordador Atlantis la noche del s¨¢bado contribuir¨¢ a disipar las dudas sobre la seguridad de la Mir e impulsar¨¢ la cooperaci¨®n espacial entre Rusia yEE UU. Astronautas de ambas nacionalidades coincidieron en destacar esta idea ayer desde el espacio. Algunos parlamentarios estadounidenses ven¨ªan criticando dicha cooperaci¨®n por los numerosos percances vividos en la estaci¨®n.
Los diez astronautas que ahora se encuentran en el complejo espacial formado por la Mir y el Atlantis comenzaron ayer a pasar a la estaci¨®n el valioso cargamento que trajo este ¨²ltimo, entre el que est¨¢ un nuevo ordenador central. Este es de vital importancia, ya que el actual ha tenido cuatro fallos e incluso el s¨¢bado, cuando se produjo el acoplamiento del transbordador, no funcion¨® correctamente.Pero lo importante ha sido este nuevo ¨¦xito, aunque ni los astronautas rusos ni los de la NASA se han planteado nunca seriamente cesar su colaboraci¨®n en el espacio. Y as¨ª lo reafirm¨® ayer de madrugada el comandante del Atlantis, James Watherbee, durante la ceremonia de bienvenida en ¨®rbita. "?sta es la forma de construir el futuro", dijo Watherbee refiri¨¦ndose a la cooperaci¨®n en el cosmos y defendi¨® a la Mir afirmando que "es una gran nave". "Me va a encantar trabajar aqu¨ª", dijo por su parte David Wolf, el m¨¦dico e ingeniero el¨¦ctrico que ha llegado para reemplazar en ¨®rbita a su colega Michael Foale.
Mientras tanto, en la Tierra, Vasili Tsibl¨ªyev y Alexandr Lazutkin han recibido s¨®lo el 70% del dinero que les corresponde por su larga estad¨ªa en la Mir, en la que vivieron numerosos momentos de peligro, desde un incendio hasta un choque. Seg¨²n el contrato que firman los cosmonautas
rusos, pueden ser privados de hasta un 30% de su paga como multa si se demuestra que han cometido fallos. La empresa Energuia, due?a de la Mir, sostiene que los astronautas tuvie-
ron la culpa del choque de la nave de carga contra el Spektr, en junio pasado, as¨ª como de otras aver¨ªas. La decisi¨®n final ser¨¢ tomada m¨¢s tarde por una comisi¨®n especial.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
