Garc¨ªa M¨¢rquez no quiere ser candidato al Cervantes

Academia Espa?ola (RAE) ha propuesto como candidatos al Premio Cervantes, que se fallar¨¢ a principios del pr¨®ximo mes de diciembre, a los escritores espa?oles Carlos Bouso?o y Pedro La¨ªn Entralgo y al colombiano Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, seg¨²n confirm¨® ayer Fernando L¨¢zaro Carreter, el director de la docta casa. Falta saber a¨²n qui¨¦nes ser¨¢n los candidatos del resto del jurado, en especial de los representantes de las diferentes academias latinoamericanas. El a?o pasado obtuvo el premio el poeta Jos¨¦ Garc¨ªa Nieto.

En este 1997 en que Garc¨ªa M¨¢rquez cumple todos los aniversarios posibles -70 a?os, 50 de la publicaci¨®n en prensa de su primer relato, La tercera resignaci¨®n, 30 de la aparici¨®n de su gran novela Cien a?os de soledad y 15 del Premio Nobel- el Cervantes, el galard¨®n m¨¢s importante que se concede en Espa?a, dotado con 15 millones de pesetas, ser¨ªa la guinda, pero el escritor no est¨¢ por la labor. Ha hecho saber a algunos de sus amigos que no desea recibir el Cervantes porque, opina, despu¨¦s del Nobel de Literatura (1982), que a punto estuvo de cambiarle la vida para siempre, ya no quiere m¨¢s premios.

"Con el Cervantes tengo un gran problema, todos los a?os es la misma presi¨®n. Pero es bueno que de vez en cuando los escritores tomen estas decisiones y aspiren s¨®lo a ser le¨ªdos", afirm¨® ayer Garc¨ªa M¨¢rquez en C¨¢diz. El escritor mantuvo en dicha ciudad -adonde lleg¨® acompa?ado por Felipe Gonz¨¢lez para pasar el fin de semana- un encuentro con medio centenar de intelectuales.

Aversi¨®n a los discursos

Tambi¨¦n manifest¨® su aversi¨®n a los discursos y los congresos, pero acept¨® participar en la reuni¨®n y ni siquiera rehuy¨® la masiva petici¨®n de aut¨®grafos. Garc¨ªa M¨¢rquez se refiri¨® a la negativa de que sus novelas sean llevadas al cine. En el caso de El oto?o del patriarca, cuya adaptaci¨®n prepara en la actualidad Marlon Brando, el autor explic¨® que el propio actor le visit¨® para exponer su idea de la pel¨ªcula, y acept¨®: ."Al fin y al cabo era un ¨ªdolo de mi juventud".El premio Nobel adelant¨® a su audiencia que actualmente trabaja "en una trilog¨ªa de amores de gente mayor. Tengo dos precocidas, de modo que cuando acabe la tercera tendr¨¦ que darle un poco de unidad".

Coincidiendo con la movida del Cervantes, la editorial Plaza & Jan¨¦s culmina la publicaci¨®n en bolsillo de la obra del escritor colombiano con dos nuevos t¨ªtulos: Del amor y otros demonios y Ojos de perro azul. La editorial distribuye tambi¨¦n un tr¨ªptico en el que se recuerdan los cuatro aniversarios del escritor.

El director de la Real Academia no quiso pronunciarse sobre la posibilidad de que Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez no quiera aceptar el Premio Cervantes. La obligaci¨®n de los acad¨¦micos es presentar a los escritores que consideren oportunos, afirm¨®.