Dario Fo transforma su discurso ante la Academia Sueca en una representaci¨®n teatral
El Nobel de Literatura condena las injusticias y reivindica el valor de la expresi¨®n
Rompiendo todas las reglas establecidas desde que se otorgara el primer Premio Nobel de Literatura, en el a?o 1901, Dario Fo, de 71 a?os, sustituy¨® ayer el discurso escrito que tradicionalmente los premiados han pronunciado ante la Academia Sueca por 25 p¨¢ginas con dibujos acompa?ados de peque?as anotaciones en idioma italiano. Para ello, en lugar de un texto escrito, los asistentes al acto, entre los que se contaba la flor y nata de los c¨ªrculos literarios suecos, recibieron las im¨¢genes creadas por Fo y, a partir de ellas, ¨¦ste desarroll¨® su exposici¨®n.
Fiel a su profunda convicci¨®n, que sostiene que el nacimiento del ser humano debe contarse a partir del momento en que estalla la primera risa, Fo desarroll¨® su alocuci¨®n en una mezcla de comicidad y seriedad en forma similar, seg¨²n explic¨®, a la que emplea en sus contactos con el p¨²blico. A partir de un dibujo elemental se establece una especie de di¨¢logo con el p¨²blico, que se va interesando y creando sus propias ideas y fantas¨ªas, que influyen a su vez sobre el autor.El Nobel de Literatura agradeci¨® a la Academia la distinci¨®n y resalt¨® la decisi¨®n por considerar que no s¨®lo la palabra escrita tiene el privilegio de ser distinguida, sino tambi¨¦n otras formas de expresi¨®n, como las que son habituales en el teatro y de las que ¨¦l es un representante. Fo titul¨® su intervenci¨®n Contra bufones de discurso irreverente y comenz¨® afirmando: "Sin lugar a dudas el premio mayor tendr¨ªan que otorg¨¢rselo a los miembros de la Academia Sueca por haber tenido el coraje este a?o de concederle el Premio Nobel a un buf¨®n [en referencia a este calificativo, que fue empleado por el Vaticano cuando le fue concedido el galard¨®n el pasado mes de octubre]", informa Efe.
Con una mezcla de comicidad y gravedad, gesticulando y movi¨¦ndose en el solemne recinto de la Academia como si estuviera en una representaci¨®n en la plaza p¨²blica, Fo conden¨® las diversas formas de injusticia que se ejercen en el mundo, el abuso del poder, y se refiri¨® concretamentea a algunos procesos judiciales de claro signo pol¨ªtico que se han desarrollado en su pa¨ªs y que, seg¨²n ¨¦l, constituyen una verdadera verg¨¹enza. Critic¨® tambi¨¦n la desinformaci¨®n habitual a que est¨¢ sometido el individuo, algo que considera sumamente grave trat¨¢ndose de j¨®venes que dejan de percibir con autenticidad lo que ocurre a su alrededor.
El autor de Misterio bufo o Muerte accidental de un anarquista vest¨ªa un traje negro y pronunci¨® su discurso cumpliendo con la tradici¨®n de no exceder los tres cuartos de hora de duraci¨®n y refiri¨¦ndose a las ilustraciones entregadas a los asistentes. Algunas de las p¨¢ginas estaban profusamente ilustradas con dibujos en colores. Como ejemplo, algunos de ellos mostraban cerdos manipulados gen¨¦ticamente por cientificos. Fo mostr¨® su rechazo a la "devaluaci¨®n de la vida mediante la manipulaci¨®n gen¨¦tica". Entre las anotaciones figuraban frases y palabras como "Ignorancia de nuestros tiempos" y "provocaci¨®n". El dramaturgo finaliz¨® su alocuci¨®n con una manifestaci¨®n de devoci¨®n y amor por su esposa, Franca Rame.
A las peculiaridades de Fo, que otorgan a la entrega de los Nobel de este a?o un car¨¢cter especial, se agreg¨® ayer un nuevo elemento revulsivo cuando el doctor en medicina epidemiol¨®gica Michael G. Koch sostuvo en un art¨ªculo publicado en el diario Dagens Nyheter que el premio de Medicina, para el estadounidense Stanley B. Prusiner, "es un enga?o cient¨ªfico". Prusiner recibi¨® el premio por su teor¨ªa de los priones, un tipo de prote¨ªnas infecciosas que, seg¨²n ¨¦l, son las causantes de la enfermedad de las vacas locas y otras patolog¨ªas neurodegenerativas. Koch sostiene que el Comit¨¦ Nobel ha sido v¨ªctima de un enga?o montado sobre especulaciones que Prusiner nunca ha podido probar. ?ste contraatac¨® diciendo que los que no creen en su teor¨ªa se van a llevar su creencia a la tumba. Otro elemento pol¨¦mico surgido con motivo de la concesi¨®n de los Premios Nobel de este a?o se refiere al de Econom¨ªa, sobre el que la Fundaci¨®n Nobel envi¨® una solicitud a la Academia Sueca pidiendo que se eliminara porque dicho premio, que fue creado posteriormente por el banco de la naci¨®n, no figuraba en el testamento de Nobel.
A partir de esa carta, que la Academia desestim¨®, surgi¨® una pol¨¦mica sobre las aparentes injusticias cometidas en la concesi¨®n de dicho premio, que ha distinguido, fundamentalmente, a economistas norteamericanos de la escuela neoliberal. Los Premios Nobel de este a?o, dotados con unos 150 millones de pesetas cada uno, se entregar¨¢n el pr¨®ximo mi¨¦rcoles en la sala de conciertos de Estocolmo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.