'West Side Story' acerca un trozo del Bronx neoyorquino en espa?ol

Llega a Madrid West Side Story, uno de los musicales de Broadway con m¨¢s fama. El director Ricard Reguant, que lo define como "la madre de los musicales", cont¨® para su estreno en castellano con la colaboraci¨®n del core¨®grafo Barry McNabb, encargado de las recreaciones de esta pieza: la empresa titular de los derechos exig¨ªa que la versi¨®n fuera completamente fiel al estilo de su creador, Jerome Robbins.

La parte bailada de este musical es la m¨¢s importante, seg¨²n expone Reguant. "Creo que Robbins concibi¨® el espect¨¢culo como una gran coreograf¨ªa", dice el director, que a?ade: "Conseguir los derechos para montar este musical no es tan f¨¢cil. Los ceden siempre tras la revisi¨®n de todos los detalles. Las pegas m¨¢s grandes las ponen siempre en la parte coreogr¨¢fico. Por eso exigen que lo monte un core¨®grafo que lo conozca y nos mandaron a Barry MacNabb", explica Reguant.West Side Story cuenta con un reparto de 33 artistas, que act¨²an, cantan y bailan. La m¨²sica la interpreta en directo una orquesta de 25 m¨²sicos. Cuando se estren¨® el a?o pasado en Barcelona fue el espect¨¢culo m¨¢s caro hecho por una empresa privada: casi 90 millones. Para Miguel Ortega, el director musical de esta obra, "se trata de una de las obras maestras de este siglo", con m¨²sica compuesta por Leonard Berristein. Respecto a si les asusta la competencia que pueda implicar la presencia del resto de musicales actualmente en cartelera, Jordi Gonz¨¢lez, de la empresa Focus, responsable del montaje, dice: "La competencia, cuanto m¨¢s, mejor. Eso anima a la gente".

West Side Story. Teatro Nuevo Apolo (plaza de Tirso de Molina, 1. Metro Tirso de Molina). Horarios, en cartelera. De 2.000 y 4.000 pesetas.