Sorprendente
El pasado d¨ªa 6, al intentar establecer conexi¨®n a trav¨¦s del pay per view en el canal de taquilla donde se retransmit¨ªa el partido de f¨²tbol Oviedo-Real Madrid, me fue imposible establecer la conexi¨®n, seg¨²n me explicaron despu¨¦s, por un problema inform¨¢tico. Lo sorprendente fue el mensaje que aparec¨ªa en el televisor para avisar de la imposibilidad de la conexi¨®n: "Este match no est¨¢ disponible en vuestra localidad a pedido de la Liga Nacional de Football".A pesar de tener relaciones profesionales con Argentina y dominar en cierta manera el biling¨¹ismo castellano -argentino, sigo sin entender la frase "en vuestra localidad a pedido de", m¨¢xime cuando familiares y amigos lo visionaban perfectamente desde otros puntos de Madrid. Tampoco me parece razonable utilizar los t¨¦rminos match y football, cuando en castellano son diariamente utilizados "partido" y- "f¨²tbol".-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.