Rusia celebra el pacto como un triunfo propio

Si hay un pa¨ªs en el que se puede cantar victoria tras el acuerdo alcanzado por Kofi Annan en Bagdad, ¨¦se es Rusia. Desde que estall¨® la crisis, el ministro de Exteriores, Yevgueni Primakov, con el mediador V¨ªktor Posuvaliuk de punta de lanza sobre el terreno, ha multiplicado sus esfuerzos para que no prosperase la salida b¨¦lica a la crisis. S¨®lo Francia se ha mostrado tan activa en el bando pacifista, que durante muchas semanas parec¨ªa que llevaba las de perder. Por eso, el presidente Bor¨ªs Yeltsin pudo celebrar ayer como propio el triunfo de la diplomacia y enorgullecerse de que Rusia "ha hecho un buen trabajo".

"Sadam ha cumplido su palabra", dijo Yeltsin, que no quiso pecar de optimista y dar la crisis por totalmente zanjada, por lo que se?al¨®: "El Consejo de Seguridad se re¨²ne el martes [por hoy]. Esperemos a ver los resultados". Pero no pudo evitar recordar con orgullo que, desde el principio, Rusia ha apostado por la diplomacia. "Una soluci¨®n militar", a?adi¨®, "habr¨ªa sido extremadamente peligrosa. Nadie puede decir ad¨®nde habr¨ªa conducido el conflicto y qu¨¦ pa¨ªses se habr¨ªan visto afectados"

Yeltsin habl¨® m¨¢s tarde con Bill Clinton por tel¨¦fono y ambos acordaron unir sus esfuerzos para redactar una nueva resoluci¨®n del Consejo de Seguridad tras el acuerdo alcanzado por Kofi Annan, seg¨²n un- portavoz del Kremlin.

M¨¦rito de Yeltsin

Yeltsin puede atribuirse incluso el m¨¦rito personal de haber sido el primero en promover el viaje de Annan a Bagdad. Cuando, durante su visita oficial a Italia, lo dio por hecho, se enfrent¨® al, inmediato desmentido del propio secretario general, que dijo que no entraba en sus planes inmediatos. Luego lleg¨® la propuesta formal de Primakov -que se?al¨® que no podr¨ªa decirse que el ataque era inevitable si no se hac¨ªa este ¨²ltimo intento- y la decisi¨®n final del diplom¨¢tico ghan¨¦s, que en Bagdad se entrevist¨® con Posuvaliuk.El portavoz de Exteriores, Guennadi Tarasov, se?al¨® que, desde el comienzo, "Rusia ha estado firmemente a favor de un arreglo pac¨ªfico que se centrase en la tarea principal: la necesidad de eliminar por completo las armas de destrucci¨®n masiva iraqu¨ªes". Tarasov no desaprovech¨® la ocasi¨®n de mostrar las reticencias rusas frente al protagonismo norteamericano.

Incluso el l¨ªder comunista Guennadi Ziug¨¢nov olvid¨® ayer por un momento su enfrentamiento con el Ejecutivo a causa del presupuesto, y elogi¨® la labor de Primakov y del Ministerio de Exteriores, que, dijo, "han desempe?ado un gran papel en el proceso".