Clinton alaba la democracia en el Parlamento chileno en una sesi¨®n a la que no asisti¨® Pinochet

ENVIADO ESPECIAL"Muchas naciones de este hemisferio perdieron su democracia. Nadie ama m¨¢s la libertad que aquellos que la tuvieron y la perdie ron. Aqu¨ª estoy en una sala llena de gente que ama la libertad", dijo ayer el presidente de EE UU, Bill Clinton, ante el Congreso de Chile en pleno, en un discurso eminentemente pol¨ªtico en el que ensalz¨® sin contempla ciones el valor de la democracia e hizo una velada referencia a Fidel Castro. Una gran ovaci¨®n acompa?¨® las palabras de Clinton, que asistir¨¢ a la Segunda Cumbre de las Am¨¦ricas, que se inaugura hoy en Santiago.

"Con una sola excepci¨®n, la era de los dictadores ha terminado", dijo ante senadores, diputados, y re presentantes de los estamentos pol¨ªtico, religioso y militar. No esta ba en el hemiciclo para escuchar las palabras de Clinton el ex dictador y hoy senador vitalicio Augusto Pinochet -excus¨® su presencia alegando razones de salud, aun que el d¨ªa anterior el ex general asisti¨® a un acto p¨²blico-, pero s¨ª los parlamentarios de la derecha pinochetista a quienes no satisfizo el discurso de 20 minutos del presidente estadounidense. As¨ª lo puso de manifiesto el senador Hern¨¢n Larrain, de la Uni¨®n Dem¨®crata Independiente (UDI), quien calific¨® de intromisi¨®n en los asuntos internos chilenos el re cuerdo que hizo Clinton de la fra se del ex presidente Patricio Aylwin: "Nunca m¨¢s" a reg¨ªmenes dictatoriales en Chile. "No tiene que venir a damos lecciones. Es como si nosotros le record¨¢ramos la esclavitud en EE UU", dijo el senador derechista. "No nos olvidemos de nuestro pasado, utilic¨¦moslo no para abrir viejas heridas o viejos rencores, sino para construir un futuro mejor", reclam¨® Clinton. "No descansaremos hasta que hayamos prendido la antorcha de la libertad en todo nuestro hemisferio". El mandatario subray¨® que "la democracia nunca es perfecta",rememor¨® las palabras de Franklin Delano Roosevelt "es un proceso que siempre busca mejorarse", y lanz¨® un mensaje inequ¨ªvoco: "Hemos decidido que en este he misferio es el pueblo el que gobierna". Record¨® la frustraci¨®n de los pueblos "que puede limitar la democracia" y reclam¨® "una segunda generaci¨®n de reformas que vaya m¨¢s all¨¢ del ejercicio del derecho al voto".

En la recta final del discurso Clinton aludi¨® al futuro econ¨®mico de la regi¨®n: "Vamos a dar un paso muy importante para crear una ¨¢rea de libre comercio en el a?o 2005", promesa que despierta notable escepticismo en empresarios y pol¨ªticos latinoamericanos por las dificultades de Clinton para obtener del Congreso de EE UU la fast track, amplias facultades para negociar una verdadera liberalizaci¨®n del comercio y eliminar el proteccionismo. El presidente de M¨¦xico, Ernesto Zedi llo, ha dicho que la cumbre ser¨¢ una desilusi¨®n porque EE UU ha hecho poco para que tuviera ¨¦xito.

La presencia de Clinton en Valpara¨ªso, tuvo otros signos: una breve y cordial conversaci¨®n con el diputado Juan Pablo Letelier (hijo del ex ministro de Allende asesinado en Washington por la polic¨ªa pol¨ªtica de Pinochet), el saludo a Isabel Allende (hija de Salvador Allende) o el recuerdo en su discurso a los premios Nobel Gabriela Mistral y Pablo Neruda.

En las filas de los partidos de la Concertaci¨®n (coalici¨®n gubemamental) reinaba la satisfacci¨®n. Sergio Bitar, senador del Partido por la Democracia (PPD), dijo: "Nos honra el discurso de Clinton. Es un gran respaldo a la democracia".