Holbrooke dice que la guerrilla de Kosovo debe estar en la negociaci¨®n

El reci¨¦n nombrado embajador de EEUU ante Naciones Unidas, Richard Holbrooke, admiti¨® ayer que su pa¨ªs sostuvo el viernes un encuentro oficial, "en alg¨²n lugar de Europa", posiblemente Albania, con los jefes del Ej¨¦rcito de Liberaci¨®n de Kosovo (ELK), guerrilla independentista que Belgrado califica de mero grupo de "terroristas". Holbrooke est¨¢ convencido de que el ELK tiene un "papel leg¨ªtimo" en las negociaciones.

El embajador estadounidense eligi¨® un d¨ªa delicado para realizar este anuncio. Era la jornada en la que los nacionalistas serbios conmemoraban su derrota de Kosovo Polje (cerca de Pristina), donde las tropas del pr¨ªncipe L¨¢zaro fueron derrotadas por las del sult¨¢n Murat I en 1389. Hace nueve a?os, Slobodan Milosevic reuni¨® aqu¨ª a un mill¨®n de serbios. Era la v¨ªspera de las cruentas guerras de Croacia y Bosnia-Herzegovina. Ayer, apenas acudieron unos centenares. "?Qui¨¦n tiene tiempo para los s¨ªmbolos en medio de una guerra?", dice Dejan.El obispo ortodoxo Artenije, de Raska y Prizren, asegur¨® que los actuales patriotas no deb¨ªan estar tristes por su sucedido hace seis siglos: "Perdieron una batalla, pero lograron la victoria moral". En medio de un fuerte olor a incienso, una compa?¨ªa de soldados yugoslavos dispar¨® varias salvas y una banda de m¨²sica tocaba la marcha de Beethoven.

No lejos se distinguen los lindes de la mina de carb¨®n de Belecevac. La semana pasada cay¨® en manos del ELK.

Dar legitimidad

La actitud de EEUU, al dar legitimidad al ELK con sus conversaciones oficiales, ha irritado sobremanera a los l¨ªderes serbios. Holbrooke, que fue el arquitecto de los acuerdos de Dayton que acabaron con la guerra de Bosnia en 1995, justifica los encuentros del viernes de su n¨²mero dos, Robert Gelbard, en la necesidad de saber qui¨¦n manda en el ELK. "Estos contactos fueron dise?ados para saber si los interlocutores [del ELK] controlan a la gente que tiene las armas. (...) Si es as¨ª, y pueden ejercer una influencia en la lucha que se est¨¢ produciendo, esperamos que pueda detenerse. Entonces ellos tendr¨ªan un papel leg¨ªtimo en este proceso".Las conversaciones con los jefes del ELK "en alg¨²n lugar de Europa", a los que Richard Holbrooke no quiso identificar, cuentan con el consentimiento de Ibrahim Rugova, el l¨ªder moderado kosovar. "Mantenemos nuestro apoyo a Rugova, el ¨²nico l¨ªder de peso que apuesta por una soluci¨®n no violenta".

Holbrooke se reuni¨®n el mi¨¦rcoles con algunos mandos intremedios del ELK en Kosovo. All¨ª descubri¨® que uno de los problemas m¨¢s serios es la ausencia de un mando unificado. El trabajo de su n¨²mero dos el viernes fue encontrar el interlocutor adecuado. Ahora queda esperar el resultado de esas conversaciones.