La edici¨®n en catal¨¢n creci¨® el 13% en 1997

Catalu?a es la comunidad aut¨®noma donde se editaron m¨¢s libros en 1997. Un total de 20.468 t¨ªtulos, seg¨²n datos publicados ayer por el Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalu?a. La cifra representa el 23,3% de incremento respecto a 1996 y permite a la producci¨®n editorial catalana recuperar la primera posici¨®n en todo el pa¨ªs si se suman los libros editados en catal¨¢n y en castellano. Madrid sigue al frente de la edici¨®n en castellano. La difusi¨®n de este resultado coincidi¨® con la inauguraci¨®n de la 25? Feria del Libro de Barcelona en el Moll de la Fusta, abierta hasta el 12 de julio. La producci¨®n editorial en lengua catalana se increment¨® el 13,1%, con un total de 6.856 t¨ªtulos publicados en catal¨¢n, valenciano y aran¨¦s. El crecimiento de la producci¨®n es relevante en relaci¨®n con la de a?os anteriores porque nunca se hab¨ªa superado un incremento del 10%. En 1994 incluso se registr¨® un descenso del 10,6% respecto a 1993. En el pasado a?o, la edici¨®n en catal¨¢n se situ¨® en segundo lugar detr¨¢s del castellano, a bastante distancia de la edici¨®n en otras lenguas espa?olas o extranjeras. La producci¨®n en castellano aument¨®, en el conjunto de Espa?a, el 9,1%, con 42.330 libros editados invirtiendo as¨ª la tendencia a la baja que se registr¨® en el a?o 1996. Por otro lado, fueron publicados 1.233 libros en gallego y 1.060 en euskera. En lenguas extranjeras, se editaron 796 t¨ªtulos en ingl¨¦s, 586 en portugu¨¦s y 251 en franc¨¦s. De los libros publicados en catal¨¢n y aran¨¦s, el 16,4% se edit¨® con aportaciones del denominado apoyo gen¨¦rico, distribuido por el Departamento de Cultura, cifradas en 217 millones de pesetas. A trav¨¦s de estas ayudas, la Generalitat compra entre 150 y 300 ejemplares de determinados t¨ªtulos con un descuento del 50% sobre el precio de venta al p¨²blico.