Cuatro nuevas traducciones en la colecci¨®n "Literatura unibertsala"
La colecci¨®n Literatura uniber-tsala acaba de editar cuatro nuevas obras: las traducciones de Viaje de siete demonios, de Manuel Mujica Lainez; La princesa de Cleves, de Madame de La Fayette, La fiesta del jard¨ªn y otros relatos, de Katherine Mansfield y Mari-Alderrai, de Sidonie Gabrielle, Colette. El Departamento de Cultura present¨® ayer en Vitoria estos cuatro libros, editados con la colaboraci¨®n del la Asociaci¨®n vasca de traductores, correctores e int¨¦rpretes y la editorial Ibaizabal. La colecci¨®n pretende verter al euskera algunas de las mejores obras de la literatura universal. La viceconsejera de Pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica, Josune Ariztondo, destac¨® la calidad de estas traducciones al euskera. Ariztondo explic¨® que la traducci¨®n a la lengua vasca ha alcanzado un gran nivel en los ¨²ltimos 20 a?os "a pesar de la juventud de los traductores y del propio sector".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
