El Gobierno de Aznar asegura que no ir¨¢ en contra de las decisiones judiciales

El presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, defendi¨® ayer ante el presidente de Chile, Eduardo Frei, la "singularidad" de la transici¨®n pol¨ªtica chilena. Dos destacados miembros de su Ejecutivo, los vicepresidentes Francisco ?lvarez Cascos y Rodrigo Rato, ahondaron en la necesidad de respetar las "decisiones del Poder Judicial", y el ministro de Exteriores, Abel Matutes, asegur¨® que el Ejecutivo no puede "sino colaborar con las decisiones que adopten los organismos judiciales" cuando la petici¨®n de extradici¨®n sea firme y no tenga impugaciones sobre la competencia.

Rato repiti¨® ayer la tesis esbozada el d¨ªa anterior en Oporto por Aznar: "No vamos a ir en contra de las decisiones judiciales, pero tambi¨¦n, desde el punto de vista pol¨ªtico y de Gobierno, tenemos que ser conscientes de que aqu¨ª hay pa¨ªses muy distintos, como el Reino Unido, Chile y Espa?a, con sensibilidades muy distintas", declar¨® a RNE. ?lvarez Cascos indic¨® que el Ejecutivo tendr¨¢ "exquisito respeto" a cualquier decisi¨®n que adopte el Poder Judicial. "Lo que le corresponde al Gobierno es esperar las decisiones de los tribunales, con la reiteraci¨®n en el respeto a sus decisiones", informa Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez desde C¨®rdoba. El propio Aznar, en una reuni¨®n de presidentes democristianos celebrada ayer en Baiona (Pontevedra), hizo un canto a las transiciones pol¨ªticas de los pa¨ªses del Cono Sur, dedic¨¢ndoles parte de su discurso. Para Aznar, tanto el presidente chileno, Eduardo Frei, como el argentino, Carlos Menem, son art¨ªfices de unas transiciones pol¨ªticas "que est¨¢n dando sus frutos y que naturalmente tienen y tuvieron las singularidades propias de cada pa¨ªs".

Frei, por su parte, invoc¨® ayer, en torno a la petici¨®n de extradici¨®n de Pinochet, el respeto a la soberan¨ªa de su pa¨ªs y a su transici¨®n pol¨ªtica, que compar¨® con la espa?ola despu¨¦s del franquismo, sin que por ello Espa?a conociera "los procesos sobre derechos humanos que tanto se nos exigen a los latinoamericanos".

Finalmente, Frei cancel¨® su viaje a Madrid para expresar su desacuerdo con el giro que est¨¢ tomando el proceso iniciado en Espa?a contra el ex dictador Pinochet, y se sum¨® a esa reuni¨®n partidaria junto a los presidentes de Argentina, Ecuador, Colombia y Costa Rica, adem¨¢s de Aznar y el presidente de la IDC, Wilfried Martens, y su secretario general, Javier Rup¨¦rez. A pesar de que el asunto era otro, la sombra del caso Pinochet sobrevol¨® la reuni¨®n e impregn¨® los discursos.

"Normalmente en estos procesos tenemos mala memoria", comenz¨® diciendo Frei. "Aqu¨ª, en Espa?a, hubo un Gobierno que dur¨® 40 a?os y la institucionalidad actual espa?ola nace de ese Gobierno", sin que por ello, se?al¨® el presidente chileno, hubiera en Espa?a procesos sobre derechos humanos. "Hay otros procesos, como los terroristas y otros [en los] que tambi¨¦n hay inmunidades, y hay otras situaciones". "Solamente reitero lo que dije hace unos meses en Espa?a", concluy¨® Frei: "Respeto a las leyes chilenas, respeto a la soberan¨ªa de nuestro pa¨ªs, a nuestra transici¨®n y a los tribunales chilenos".

Aznar hab¨ªa dedicado un p¨¢rrafo de su discurso oficial en la reuni¨®n a los actuales presidentes de Chile y Argentina. Seg¨²n Aznar, Frei y Menem "han marcado y est¨¢n marcando hitos en la historia de sus pa¨ªses", consolidando democracias "nacidas de unas transiciones que est¨¢n dando sus frutos". Josep Piqu¨¦, portavoz del Gobierno, subray¨® que es necesario "dejar trabajar a los jueces". El vicepresidente econ¨®mico, Rodrigo Rato, se?al¨® que no se deben "politizar" las decisiones que toman los jueces.

Por su parte, el presidente de la Xunta de Galicia, Manuel Fraga, asegur¨® que "cada pa¨ªs debe resolver sus problemas". Fraga a?adi¨® que est¨¢ de acuerdo con el criterio expresado por la fiscal¨ªa de la Audiencia Nacional. El presidente argentino, Carlos Menem, dijo que los jueces espa?oles "no tienen nada que hacer" con relaci¨®n a casos de supuestos cr¨ªmenes cometidos en su pa¨ªs.