Muere Fernando Qui?ones, poeta de C¨¢diz, escritor f¨¦rtil y humilde y agitador cultural

"Fue una criatura afortunada y llena de vida, pero en versi¨®n pobre". As¨ª defini¨® ayer Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald a su amigo, colega y paisano Fernando Qui?ones, que falleci¨® a los 68 a?os en el hospital Puerta del Mar, de C¨¢diz, a consecuencia de un c¨¢ncer. Autor multifac¨¦tico y prol¨ªfico (firm¨® unas 80 obras), novelista, cuentista y poeta estimable, flamenc¨®logo apasionado, Qui?ones fue un gaditano militante, "una persona buena", seg¨²n Luis Garc¨ªa Montero, que ayud¨® en mil causas c¨ªvicas. "No es posible, no es posible", dijo incr¨¦dulo Rafael Alberti al conocer la noticia.

El agravamiento de su enfermedad impidi¨® a Fernando Qui?ones asistir la semana pasada al acto de entrega del Premio Jaime Gil de Biedma que le concedi¨® la Diputaci¨®n de Segovia por su libro Las cr¨®nicas de Rosemont. El poeta fue hospitalizado el domingo, poco despu¨¦s de conocer la concesi¨®n en Venecia del Premio Walter Tobagi al mejor poeta en lengua extranjera.Nacido en Chiclana de la Frontera (C¨¢diz) en 1930, Fernando Qui?ones cultiv¨® con ¨¦xito y entrega apasionada todos los g¨¦neros literarios. Poes¨ªa, relatos, novela, ensayo hist¨®rico, literario y flamenco, teatro, cr¨ªtica, relatos, periodismo... Como novelista fue dos veces finalista del Premio Planeta, con Las mil noches de Hortensia Romero (1979) y La canci¨®n del pirata (1983), y su libro Vueltas sin fecha le hizo merecedor del Premio Juan March.

En el ¨¢mbito del relato corto, El viejo pa¨ªs despert¨® el elogio de Jorge Luis Borges, presidente del jurado que le concedi¨® el Premio La Naci¨®n en Buenos Aires, hasta el punto de definir a Qui?ones como "un gran escritor de la literatura hisp¨¢nica de nuestro tiempo, o simplemente de la literatura". T¨ªtulos posteriores como Viento sur, Sexteto de amor ib¨¦rico o La gran temporada, recientemente reeditados, se encargaron de confirmarlo entre los grandes nombres del g¨¦nero.

Adscrito como poeta a la generaci¨®n del 50, en la obra l¨ªrica de Qui?ones destaca la serie Cr¨®nicas, escrita a lo largo de 30 a?os. Galardones como el Adonais, Tiflos y El Olivo le acreditan como una de las voces m¨¢s personales y valiosas de su promoci¨®n. Impulsor de innumerables eventos culturales, Qui?ones fund¨® asimismo en C¨¢diz la revista Platero y la Muestra Cinematogr¨¢fica del Atl¨¢ntico Alcances, y parte de su obra narrativa fue adaptada al teatro en repetidas ocasiones.

Su amigo ¨ªntimo Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald, que se encontraba ayer en M¨¢laga, record¨® al poeta gaditano como una "criatura afortunada s¨®lo que en versi¨®n pobre". "Tuvimos muchos momentos de risa", dijo Caballero recordando los tiempos en los que los dos recorrieron Andaluc¨ªa buscando voces an¨®nimas y recopilando letras y datos para una Antolog¨ªa del flamenco. "Pero pasamos tambi¨¦n muchas penalidades juntos en aquellos a?os heroicos en que los dos nos vinimos a Madrid".

"Se me ha muerto, sobre todo, un amigo", dijo el poeta Jes¨²s Fern¨¢ndez Palacios, subdirector de la Revistatl¨¢ntica, que conoci¨® a Qui?ones en 1970. "En aquellos a?os nos ayud¨® mucho a los poetas j¨®venes que form¨¢bamos el grupo literario Marejada. Su magisterio literario fue permanente. Era un magn¨ªfico narrador y un poeta muy estimable".

Caballero, Fern¨¢ndez y el poeta granadino Luis Garc¨ªa Montero coinciden en destacar la novela La canci¨®n del pirata como la obra m¨¢s destacada del autor chiclanero. Caballero la califica de "espl¨¦ndido ejercicio de lenguaje y arquitectura, uno de los m¨¢ximos ejemplos de la literatura andaluza del ¨²ltimo medio siglo". Garc¨ªa Montero, que describi¨® a Qui?ones como "un amigo de todo el mundo", recomend¨® vivamente que se lea la obra po¨¦tica de Qui?ones, sobre todo la serie Cr¨®nicas, iniciada en 1968. "Se ha muerto adem¨¢s un gaditano de fuste, siempre en la vanguardia de la defensa de esta ciudad y provincia".

Mar¨ªa Asunci¨®n Mateos, esposa de Rafael Alberti, declar¨® ayer a Efe que el fallecimiento de Qui?ones hab¨ªa afectado mucho al poeta, record¨® "la mutua admiraci¨®n que ten¨ªan ambos por sus respectivas obras" y su amistad "muy entra?able, de much¨ªsimos a?os". Antonio Gala afirm¨® al respecto: "Se me ha muerto parte del alma". El escritor expres¨® en un comunicado que conoc¨ªa a Qui?ones desde que ten¨ªa 12 a?os y que les un¨ªa "una amistad que la muerte no osar¨¢ cortar".

Qui?ones, colaborador habitual de El Pa¨ªs Andaluc¨ªa y El Diario de C¨¢diz, se prodig¨® en medios radiof¨®nicos y televisivos en torno a dos de sus grandes pasiones: la literatura y el flamenco. De C¨¢diz y sus cantes, El flamenco, vida y muerte o Latinoam¨¦rica viva son algunos de los ensayos que public¨® en este campo. Ayer, las banderas ondeaban a media asta en los edificios oficiales de C¨¢diz. Por deseo de la familia, el escritor ser¨¢ enterrado hoy en una ceremonia privada en su ciudad natal.