"Me gusta descubrir todos los Madrid que caben en uno solo"

Nunca va a televisi¨®n, no tiene agente literario y no hace promoci¨®n de sus libros. Por eso la escritora Carmen Mart¨ªn Gaite (Salamanca, 1925) se sorprende de su popularidad, por la que ella no hace absolutamente nada, salvo escribir, claro est¨¢. Se vino a vivir a Madrid con 25 a?os. Era la d¨¦cada de los cincuenta y el escritor salmantino Ignacio Aldecoa la introdujo en los c¨ªrculos literarios. Conoci¨® a otros j¨®venes escritores, entre ellos a Chicho S¨¢nchez Ferlosio, con quien se cas¨® en 1954 y del que m¨¢s tarde se separ¨®. Fue la primera mujer que consigui¨® el Premio Nacional de Literatura, en 1978, y repiti¨® galard¨®n en 1994. Su obra literaria es especialmente extensa y abarca g¨¦neros bien diferentes. Narrativa, ensayo, poes¨ªa, teatro, investigaci¨®n y guiones para televisi¨®n. Ha sido actriz ocasional, es adem¨¢s una excelente traductora y durante mucho tiempo se ocup¨® de la cr¨ªtica de libros en Diario 16, pero lo dej¨® en solidaridad con su director Miguel ?ngel Aguilar cuando fue sustituido del cargo. Hace diez a?os recibi¨® el Pr¨ªncipe de Asturias de las Letras. Estos d¨ªas en Madrid se la puede ver en tertulias y veladas literarias acerca de su m¨¢s reciente novela, Irse de casa.Pregunta. Siempre ha escrito y publicado mucho, pero lleva unos a?os especialmente f¨¦rtiles: tres novelas largas -Nubosidad variable, La reina de las nieves e Irse de casa-, adem¨¢s de numerosos relatos y ensayos.

Respuesta. Por desgracia no tengo que compartir mi tiempo con nadie. Pero en vez de ver mi soledad como una condena, procuro sacarle partido y por eso me cunden tanto las horas.

P. ?Le inspira la gran ciudad?

R. Much¨ªsimo. Casi todas mis novelas transcurren en Madrid, que es para m¨ª una fuente continua de inspiraci¨®n. Me encanta patear la ciudad, hacer excursiones a la periferia, recorrer sus barrios, curiosear sus bares y sus tiendas peque?as y descubrir todos los Madrid que caben en uno.

P. ?Pero se puede callejear todav¨ªa por Madrid?

R. Yo soy muy andadora. Cuando la casa se me cae encima me voy a "tomar calle", como dicen en mi tierra. Se lo recomiendo a todos los deprimidos. Eso s¨ª, hay que olvidarse del coche.

P. Siempre ha vivido en un barrio c¨¦ntrico, ?nunca le ha tentado marcharse a vivir fuera?

R. Me encanta la vida de barrio, tenerlo todo a mano, saber que si necesito un bot¨®n me basta con bajar a la mercer¨ªa de la esquina. Me da pereza entrar en las grandes superficies.

P. ?A?ora el Madrid de otras ¨¦pocas?

R. Creo que las a?oranzas del pasado est¨¢n vinculadas a la propia historia. El Madrid de la d¨¦cada del 75 al 85 son a?os que yo recuerdo llenos de ilusi¨®n y muy fruct¨ªferos. Estaba Madrid menos antip¨¢tico.