Trabajo edita una gu¨ªa para facilitar los tr¨¢mites a los emigrantes que retornan

El regreso nunca es f¨¢cil. El papeleo y no saber d¨®nde acudir para solucionar los tr¨¢mites burocr¨¢ticos son los problemas m¨¢s graves del emigrante que retorna a Espa?a. Para echarle una mano en estas cuestiones pr¨¢cticas, el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales ha editado una gu¨ªa con los principales procedimientos que tendr¨¢ que seguir a su llegada. No es balad¨ª. Andaluc¨ªa es la tercera regi¨®n a la que m¨¢s emigrantes retornaron entre 1988 y 1995.

C¨®mo recibir la prestaci¨®n por desempleo o c¨®mo conseguir la homologaci¨®n de t¨ªtulos obtenidos en el extranjero son algunos de los tr¨¢mites para los que que el retornado puede encontrar ayuda en esta gu¨ªa editada por Trabajo a trav¨¦s de su Direcci¨®n General de Ordenaci¨®n de las Migraciones. Tambi¨¦n obtendr¨¢ toda la informaci¨®n sobre las ayudas que ofrece la Administraci¨®n al emigrante que regresa, la atenci¨®n sanitaria a la que tiene derecho y el servicio militar. La gu¨ªa no se olvida de los tr¨¢mites que debe realizar el emigrante inmediatamente despu¨¦s de su regreso, como son la obtenci¨®n del documento nacional de identidad, el empadronamiento y la obtenci¨®n del certificado de emigrante retornado. Y todo ello con las direcciones a las que debe dirigirse y los documentos que debe llevar consigo para evitar el tener que deambular en b¨²squeda de la oficina correcta de la administraci¨®n. Y es que Espa?a tiene una alto ¨ªndice de retornados. Entre 1988 y 1995 unas 138.000 personas regresaron al pa¨ªs, seg¨²n datos del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. De ellas, 20.000 lo hicieron a Andaluc¨ªa, lo que convierte a esta comunidad aut¨®noma en la que m¨¢s emigrantes nacionales recibe despu¨¦s de Galicia y Madrid. El perfil del retornados es, seg¨²n ?ngeles Mu?oz, directora de Ordenaci¨®n de las Migraciones, "muy diferente" al espa?ol que emigra en la actualidad para trabajar. Frente al emigrante actual que tiene una alta cualificaci¨®n laboral, el retornado suele ser var¨®n de media edad, trabajador y con escasa cualificaci¨®n. "Adem¨¢s, llega con sus hijos que pertenecen a una segunda generaci¨®n de emigrados y que est¨¢n en edad de comenzar su vida profesional", asegura Mu?oz. Para ellos el Ministerio de Trabajo ofrece cursos de formaci¨®n laboral.