Bruselas rebajar¨¢ la previsi¨®n de crecimiento de la UE en 1999
Pese a los permanentes cantos oficiales alabando la fortaleza de la econom¨ªa europea y su condici¨®n de ¨¢rea de refugio en tiempos de depresi¨®n mundial, las previsiones de crecimiento de la UE volver¨¢n a ser revisadas a la baja. As¨ª lo anuncia el informe anual de la Comisi¨®n Europea sobre la evoluci¨®n econ¨®mica, que adelanta ese recorte aunque ¨¦ste no ser¨¢ cuantificado hasta que Bruselas presente su documento de previsiones econ¨®micas de primavera, el pr¨®ximo 30 de marzo.La sonrisa amable con la que el comisario de Asuntos Monetarios, Yves Thibault de Silguy, presentaba ayer el informe de 1998 se hel¨® al topar con la realidad de los vaticinios de recorte. Frente a un crecimiento del 2,9% al cierre de 1998, las previsiones eran hasta ahora del 2,4% para el conjunto de la Uni¨®n en 1999 y del 2,6% en la zona euro. En primavera, esas cifras ser¨¢n a¨²n m¨¢s bajas.
Pese al triunfalismo derrochado por la Comisi¨®n desde hace meses, afirmando que el saneamiento de las cuentas p¨²blicas y el nacimiento del euro convert¨ªan a Europa en una zona de crecimiento asegurado, lo cierto ahora es que ¨¦ste ser¨¢ m¨¢s de medio punto inferior al del a?o anterior.
De Silguy no s¨®lo tuvo que reconocer que las perspectivas de este a?o son mucho peores que las realidades de 1998. Tambi¨¦n admiti¨® que los saneamientos del d¨¦ficit en 1998 se debieron sobre todo a efectos coyunturales, y no a medidas estructurales.
Crisis mundial
El informe econ¨®mico reconoce que "el vigor de la reactivaci¨®n se ha visto afectado por la desfavorable situaci¨®n econ¨®mica mundial". "Aunque la evoluci¨®n de la actividad econ¨®mica general se ha ajustado en gran medida a las previsiones, las perspectivas econ¨®micas a corto plazo en la Uni¨®n Europea son ahora menos prometedoras que en 1998", admite el informe de la Comisi¨®n Europea.Y a pesar de que "los favorables par¨¢metros econ¨®micos de la UE (rentabilidad elevada, baja inflaci¨®n, evoluci¨®n adecuada de los salarios, etc¨¦tera) hac¨ªan pensar que la reactivaci¨®n se mantendr¨ªa a medio plazo", contin¨²a Bruselas, "las crisis financieras internacionales y los riesgos que siguen amenazando a la econom¨ªa mundial afectan a la actividad econ¨®mica en el seno de la Uni¨®n Europea".
"La evoluci¨®n exterior desfavorable deber¨ªa ralentizar la inversi¨®n y la acumulaci¨®n de existencias. Es probable, pues, que el crecimiento de la producci¨®n en 1999 sea inferior a la cifra del 2,4% pronosticado en oto?o por los servicios de la Comisi¨®n", advierte el informe. El informe se?ala que el impacto de la crisis financiera internacional ser¨¢ "relativamente peque?o" en Espa?a.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.