Asesinado tres meses despu¨¦s

El 8 de junio de 1976, Augusto Pinochet mencion¨® dos veces el nombre de Orlando Letelier a Henry Kissinger. "Estamos volviendo a la institucionalizaci¨®n paso a paso. Pero sufrimos ataques constantes de los democratacristianos. Tienen peso en Washington. No en el Pent¨¢gono, pero s¨ª en el Congreso. Gabriel Vald¨¦s tiene influencia. Y Letelier". Acto seguido, insisti¨®: "Y Tomic, y otros que no recuerdo. Letelier tiene acceso al Congreso. Sabemos que est¨¢n dando informaci¨®n falsa. No tenemos experiencia de gobierno. Estamos preocupados por nuestra imagen".Letelier, ex ministro de Defensa del Gobierno de Salvador Allende y ex embajador en Washington, pas¨® por el campo de concentraci¨®n de la isla de Dawson, despu¨¦s del golpe militar del 11 de septiembre de 1973 y logr¨® su libertad en septiembre de 1974. Letelier regres¨® a Washington en 1975 para trabajar en el Institute for Policy Studies.

En la primavera de 1976 Letelier se entrevist¨® con tres miembros del Congreso que se aprestaban a viajar a Chile. Tras su regreso, Tom Harkin elev¨® a la C¨¢mara un proyecto de ley para suspender la ayuda de EEUU a los pa¨ªses que violaran los derechos humanos. Otro senador preocupaba a Pinochet: Edward Kennedy. Fue ¨¦ste quien el 2 de octubre de 1973 atac¨® la pol¨ªtica de silencio de Nixon y propuso suspender toda ayuda a Chile que no fuera estrictamente humanitaria "hasta que se compruebe que el Gobierno chileno protege los derechos humanos de todos los individuos". No lo consigui¨® hasta diciembre de 1974. Ambas C¨¢maras del Congreso votaron a favor de cancelar la ayuda militar norteamericana a Chile, "a menos que el presidente informe al Congreso que Chile est¨¢ haciendo progresos fundamentales en la observancia de los derechos humanos". El grifo se cerr¨® en 1976. Fue en medio de este proceso cuando Kissinger viaj¨® a Chile, donde se reuni¨® con Pinochet.

En sus memorias, Kissinger termina con una referencia a su viaje. Omite, desde luego, su entrevista con Pinochet. "En junio de 1976, yo asist¨ª en Santiago a una asamblea general de la OEA, y pronunci¨¦ un discurso sobre los derechos humanos. El estado de los derechos en Chile hab¨ªa mejorado, pero no era todav¨ªa completamente satisfactorio; sin embargo, era mucho m¨¢s aceptable que en muchos reg¨ªmenes radicales de izquierda que han escapado a toda censura".

El acta de la reuni¨®n deja claro que Kissinger hizo una componenda y acord¨® previamente con Pinochet los t¨¦rminos en que se referir¨ªa a los derechos. El hecho es que el 21 de septiembre de 1976, tres meses despu¨¦s del encuentro, la DINA chilena consumaba el asesinato de Letelier y de su colaboradora, Ronni Moffit, en Washington, como resultado de una bomba en el coche que les llevaba. Kissinger segu¨ªa siendo entonces secretario de Estado. El jefe de la DINA, Manuel Contreras, fue condenado por este asesinato; pero el hombre obsesionado con Letelier, el que habl¨® de ¨¦l a Kissinger , el que una vez dijo "la DINA soy yo", esto es, Pinochet, no fue acusado. Tras la detenci¨®n de Pinochet en octubre, Kissinger dijo que el Reino Unido cometi¨® un serio error al detener al ex dictador chileno y explic¨® que ¨¦l nunca hab¨ªa o¨ªdo hablar de Pinochet cuando ¨¦ste lleg¨® al poder tras el golpe de Estado en Chile.