'Hilary y Jackie' narra la intensa relaci¨®n de dos hermanas, dice su director

A la violonchelista brit¨¢nica Jacqueline du Pr¨¦ (1945-1987) le bastaron 15 prodigiosos a?os en los escenarios para asegurarse una plaza de honor entre los m¨¢s geniales int¨¦rpretes del siglo. Hilary y Jackie, la pel¨ªcula del realizador Anad Tucker basada en la pol¨¦mica biograf¨ªa escrita por los hermanos de la artista, Hilary y Piers, ofrece un desgarrador retrato de su compleja y atormentada vida. "Me fascin¨® la verdad que cuenta Hilary sobre la intensa relaci¨®n que tuvo con su hermana", afirm¨® ayer Tucker en Barcelona.

La pel¨ªcula se estrena m¨¢s de una d¨¦cada despu¨¦s de la muerte de Jacqueline du Pr¨¦, a los 42 a?os, v¨ªctima de la esclerosis m¨²ltiple que trunc¨® su carrera y la oblig¨® a vivir recluida en una silla de ruedas. La turbulenta relaci¨®n entre Hilary, que abandon¨® su carrera musical como flautista para llevar una vida tradicional de ama de casa, y su c¨¦lebre hermana es, en opini¨®n de Anad Tucker, realizador especializado en documentales de televisi¨®n que debuta en el cine con este filme, una reflexi¨®n sobre el precio del talento, la incomunicaci¨®n y la enfermedad que marcaron la tr¨¢gica vida de un genio de la m¨²sica.La actriz brit¨¢nica Emily Watson, que da vida a la gran violonchelista, y la australiana Rachel Griffiths, que encarna a Hilary, protagonizan el perturbador retrato, que muestra a Jackie du Pr¨¦ como una mujer atormentada, cruel, ego¨ªsta y de una enfermiza voracidad sexual.

El filme ha desatado una gran pol¨¦mica en el Reino Unido por los trapos sucios que ventila, provocando una indignada respuesta por parte de los m¨²sicos que conocieron a la malograda artista. "Cuando tratas un personaje real tienes una responsabilidad enorme porque en cuanto comienzas a hablar con la gente que lo conoci¨®, te das cuenta de que no hay una verdad ¨²nica, hay muchas verdades diferentes que, inevitablemente, molestar¨¢n a algunas personas, pero los hechos que cuento son reales, lo que cambia es la interpretaci¨®n de esos hechos, que es la verdad de Hilary".

El episodio m¨¢s pol¨¦mico revive un m¨¦nage ¨¤ trois entre Hilary, su marido Kiffer y Jackie, casada entonces con el ya c¨¦lebre pianista y director de orquesta argentino Daniel Barenboim. La propia Hilary convenci¨® a su marido para que compartiera cama con su cu?ada para ayudarla a superar una profunda depresi¨®n. "El sexo es una parte de una historia dura y dif¨ªcil que s¨®lo ha escandalizado a determinados c¨ªrculos del mundo de la m¨²sica cl¨¢sica y la alta sociedad brit¨¢nica, curiosamente los m¨¢s obsesionados por el sexo y la clase social", asegura el realizador.

Aunque numerosas personalidades de la m¨²sica cl¨¢sica han mostrado su indignaci¨®n por el retrato de Jacqueline du Pr¨¦, Daniel Baremboim, interpretado en la pel¨ªcula como James Frain, ha optado por el silencio. "El flechazo entre Jackie y Daniel fue brutal y durante tres a?os vivieron un amor fant¨¢stico y triunfaron en los grandes escenarios", asegura Hilary, que acompa?¨® al director en la presentaci¨®n del filme. "Ba-remboim es un m¨²sico extraordinario y una buena persona, pero nunca comprendi¨® las reacciones de mi hermana ni los motivos de su depresi¨®n. A Jackie le encantaba tocar el violonchelo, pero odiaba viajar y necesitaba el apoyo total de su familia, mientras ¨¦l viv¨ªa s¨®lo pendiente de la m¨²sica".

Anand Tucker y Hilary du Pr¨¦ contactaron en varias ocasiones con Barenboim, que se neg¨® a participar en la preparaci¨®n de la pel¨ªcula. "Entrevist¨¦ a Barenboim para el libro en el que se basa la pel¨ªcula, Un genio en la familia, pero no he vuelto a verle desde que se public¨®", comenta Hilary. "Muchos m¨²sicos han protestado, pero hasta la fecha Barenboim se mantiene en silencio y espero que nos comprenda a todos".

Rodada durante s¨®lo ocho semanas en el norte de Inglaterra, Hilary y Jackye, cuyo gui¨®n fue rechazado en Hollywood por m¨¢s de 15 productoras, ha conseguido dos candidaturas al Oscar: a la mejor actriz y a la mejor actriz secundaria.