"Hay que parar a Milosevic, con fuerzas de tierra si es necesario"

El ex presidente del Gobierno espa?ol , que conoci¨® personalmente tanto a Tito como a Milosevic, cit¨® tres libros durante la conversaci¨®n. Un puente sobre el Drina de Ivo Andric, una novela hist¨®rica cuyo autor muri¨® en 1975 y que, por tanto no conoci¨® la situaci¨®n actual. Gonz¨¢lez afirma haber aprendido m¨¢s del conflicto yugoslavo con esta obra que con todos los informes de los servicios secretos y diplom¨¢ticos a su alcance. M¨¢s tarde, el dirigente socialista citaba al italiano Antonio Cassese, autor de Los derechos humanos en el mundo contempor¨¢neo. Curiosamente, este estudioso italiano propone como modelo de soluci¨®n-respuesta al tratamiento de las minor¨ªas en pa¨ªses como el nuestro, pluriculturales, el modelo auton¨®mico espa?ol. Un modelo que, seg¨²n Gonz¨¢lez, despreciamos y no valoramos en su justa dimensi¨®n. Adem¨¢s, como tercera referencia literaria, el ex presidente cit¨® el recientemente publicado libro de entrevistas de la periodista Josefina Carabias y a la inesperada e imprevisible tragedia que vivi¨® Espa?a despu¨¦s del 36.El ex dirigente socialista, que tambi¨¦n es mediador especial de la Uni¨®n Europea y la OSCE para Yugoslavia, critic¨® la actitud que mantienen ciertos sectores de la izquierda europea y afirm¨®: "Me extra?a que haya gente de izquierda y progresista que no se acuerde ni de Hitler ni de Stalin, que hicieron desplazamientos masivos de poblaci¨®n". Y una recomendaci¨®n obsesiva: No hay que humillar a los rusos, ellos saben muy bien qui¨¦n es Milosevic.

-No al traslado de refugiados. "Yo no veo la soluci¨®n de los refugiados con acogidas en distintos pa¨ªses... con una excepci¨®n que tiene que cumplir dos condiciones: las personas que tienen que tener una asistencia especial y que voluntariamente quieran salir del territorio. Esa es la ¨²nica excepci¨®n porque, por mucho esfuerzo que hagan todos los pa¨ªses de la comunidad internacional, puede que se llegue a acoger al 10 % o al 15 % de esa cat¨¢strofe humanitaria que supone la deportaci¨®n y el 15 % del problema no es la soluci¨®n del problema. Es m¨¢s, puede ser la excusa por parte de Milosevic para volver a repetir una experiencia tan dram¨¢tica como la de un pueblo palestino absolutamente disperso".

-Falta de previsi¨®n para acoger a los refugiados. "La realidad es que se preve¨ªa que pudiera haber algunos desplazamientos masivos de la poblaci¨®n... el problema es que si se hubiera previsto, si hubieran preparado campos de refugiados con muchos meses de anticipaci¨®n, se hubiera transmitido una clar¨ªsima se?al a la opini¨®n p¨²blica y naturalmente a Milosevic de que ya estaban los campos preparados para acoger a la gente".

-S¨ª a la intervenci¨®n terrestre. "Uno no es nunca partidario de la guerra, pero yo soy partidario de parar a Milosevic, de hacerle respetar nada m¨¢s y nada menos que los derechos a la vida de una poblaci¨®n de m¨¢s de un mill¨®n y medio de personas. Porque el ¨¦xodo, la expulsi¨®n y la deportaci¨®n van a continuar hasta que cambie la relaci¨®n de fuerzas. Soy partidario de agotar el procedimiento hasta parar a Milosevic y si eso exigiera una presencia en tierra, esa presencia llegar¨¢. [No puede volverse] la espalda a la realidad de los albaneses del Kosovo (...) la comunidad internacional tiene que ser coherente con la decisi¨®n que ha tomado y esta es la de proteger a la parte que ha firmado el acuerdo de Rambouillet".

-Extensi¨®n del conflicto. "No hay ninguna posibilidad de que haya una guerra generalizada en Europa, a pesar de que Sarajevo ha sido el arranque de las dos ¨²ltimas guerras mundiales... No, no cabe una guerra europea, una guerra mundial como las que hemos vivido, esto no es verdad, pero s¨ª cabe un conflicto regional. He advertido varias veces que el conflicto de Kosovo tiene una potencia de expansi¨®n regional m¨¢s seria, m¨¢s importante que el conflicto de Bosnia-Herzegovina. Se puede poner un cintur¨®n de seguridad en torno a Bosnia... Ahora estamos ante una situaci¨®n distinta. Estamos ante un pueblo entero que es de una etnia diferente, que son en su mayor¨ªa musulmanes, son los albaneses de Kosovo que tienen, adem¨¢s, a sus hermanos de etnia en Albania, Macedonia y Bulgaria. Por tanto, ese conflicto es un conflicto potencialmente m¨¢s peligroso por su capacidad de expansi¨®n. Por tanto, prepar¨¦monos para saber que esto va a ser duro y para que la opini¨®n p¨²blica est¨¦ tranquila y apoye al gobierno de Espa?a en sus compromisos".

-Milosevic, el S¨¢trapa. "Es un s¨¢trapa... un Hitler en peque?ito que goza de una inmensa ventaja, que act¨²a sin l¨ªmites. (...) Milosevic es imprevisible, bastante imprevisible teniendo en cuenta que es un superviviente nacionalista exacerbado sin ideolog¨ªa a pesar de haber sido comunista, un hombre que ha pactado con un nacionalista de extrema derecha que desborda por la derecha a los tipos como Le Pen. (...) La OTAN puede cometer, si es que lo ha cometido, un error y que mueran cinco personas civiles, de lo cual se arrepiente y le duele en el alma por ese error. A Milosevic le da igual que mueran decenas de miles de personas... Los serbios son las primeras v¨ªctimas de Milosevic, las primeras v¨ªctimas porque ¨¦l mismo estaba dispuesto a masacrar a su propio pueblo. Es el verdadero estorbo para Yugoslavia".

-Oposici¨®n pol¨ªtica a Milosevic. "Lo poco que hay de oposici¨®n democr¨¢tica comprendo que est¨¦ aplastada, marginada, incluso puede ser acusada por hacer un comentario de alta traici¨®n y acabar en la c¨¢rcel o fusilada. Por tanto, los que podr¨ªan protestar est¨¢n absolutamente callados y los que no, los que no est¨¢n en condiciones de protestar se sienten heridos porque no saben en este momento, y es bastante l¨®gico, c¨®mo expresar su solidaridad entre un ataque a su pa¨ªs, es su pa¨ªs, y el desprecio que sienten por un s¨¢trapa dictador Milosevic".

-Respeto a Rusia. "A Rusia hay que tratarla con el suficiente respeto como para comprender que de ninguna manera resultar¨ªa positivo una humillaci¨®n rusa... Rusia est¨¢ haciendo un poco de todo. Es verdad que Bor¨ªs Yeltsin no est¨¢ en una situaci¨®n c¨®moda... Puedo asegurar que Rusia sabe de qu¨¦ va un personaje como Milosevic, y que no est¨¢ nada conforme con el, aunque ellos digan lo contrario, por ejemplo proponiendo en el Consejo de Seguridad que se condene la acci¨®n de la OTAN".

-Gobierno espa?ol. "Yo he querido y quiero ser prudente porque, en realidad, todav¨ªa soy enviado de la Uni¨®n Europea para la crisis yugoslava... Digo que al Gobierno de Espa?a se le apoye, desde la izquierda y la derecha. Y, sobre todo, la izquierda, que se acuerde, por favor, de lo que han sido las deportaciones de este siglo, por s¨¢trapas de una u otra ideolog¨ªa, que no han tenido respeto con sus propios pueblos... es muy f¨¢cil hacer pintadas contra la OTAN".

-Javier Solana. "El problema de Javier Solana es que es, al mismo tiempo, una persona que asume su responsabilidad y que es un hombre de paz. ?l sabe cu¨¢les son las contradicciones que ¨ªntimamente vive uno cuando quiere la paz y sabe que el ¨²nico procedimiento para conseguir la paz es tener que estar al frente de una organizaci¨®n, aunque ¨¦l sea el ejecutor de las ¨®rdenes que deciden 15 pa¨ªses. (...) Un hombre de paz que se ve obligado a ordenar bombardeos y que sabe que, a pesar de todo, en alg¨²n momento, una parte de la poblaci¨®n civil tambi¨¦n los sufre, no est¨¢ viviendo c¨®modo, pero eso lo digo yo porque lo conozco".

-Soluciones: democracia para los serbios. "No s¨®lo el Grupo de los Ocho, en Alemania se estaba barajado una idea que a m¨ª me parece de suma importancia. Es que la comunidad internacional, la Uni¨®n Europea en particular pero de acuerdo con Estados Unidos, tiene que volcarse en los pa¨ªses de la regi¨®n... Yo creo que hay que prestar una extraordinaria atenci¨®n a Rumania, a Bulgaria, desde luego un gran apoyo a Macedonia, hay que intentar apoyar seriamente a Montenegro, que sigue dentro de la Rep¨²blica Federal Yugoslava, hay que hacer una pol¨ªtica con Bulgaria, con todos los pa¨ªses de la regi¨®n muy intensa, muy sistem¨¢tica y permanente de apoyo econ¨®mico, de apoyo a los Gobiernos democr¨¢ticos, de fortalecimiento de la regi¨®n para que no se contaminen de los grupos que sin duda alguna van a intentar asaltar el poder o van a intentar desestabilizar a esos pa¨ªses aprovechando la movida... La ¨²nica soluci¨®n es la democratizaci¨®n y el desarrollo econ¨®mico de la regi¨®n yugoslava. No es posible pensar que va a haber una autonom¨ªa con pr¨¢ctica democr¨¢tica en Kosovo o en la Voivodina, donde est¨¢n los h¨²ngaros, si no hay democracia para la mayor¨ªa. Si es que la mayor¨ªa serbia tampoco tiene democracia... La soluci¨®n tiene que buscarse intentando que haya una democratizaci¨®n de las rep¨²blicas yugoslavas".