Todos los candidatos de la oposici¨®n argelina se retiran en bloque de las presidenciales de hoy

ENVIADO ESPECIALSospechan que en la ruleta electoral argelina la bolita suele tender a detenerse en el mismo n¨²mero. Por eso los candidatos de la oposici¨®n entonaron ayer al un¨ªsono el "no va m¨¢s" y anunciaron su retirada de las elecciones presidenciales convocadas para hoy. Han dejado solo al ex ministro de Exteriores Abdelaziz Buteflika, el candidato favorito del r¨¦gimen y del Ej¨¦rcito. A ¨²ltima hora de la noche, el presidente, Liam¨ªn Zerual, se dirigi¨® a la naci¨®n a trav¨¦s de la televisi¨®n para exhortar al voto a los ciudadanos y pedirles que desoyeran las "trampas" de la oposici¨®n.

"No reconoceremos la legitimidad de los resultados", advierten los protagonistas del primer frente amplio de oposici¨®n al poder surgido tras m¨¢s de siete a?os de violencia en Argelia. El mayor pa¨ªs magreb¨ª se mueve por un sendero impredecible desde la noche del martes, cuando estall¨® la batalla electoral de Argel. Al grupo de los cuatro principales candidatos de la oposici¨®n -el reformista Mulud Hamruch, el proislamista Ahmed Taleb Ibrahimi, el socialista Hoc¨ªn Ait Ahmed y el islamista moderado Abdal¨¢ Yabal¨¢ ya hab¨ªan lanzado hace una semana advertencias contra las tentativas de manipulaci¨®n en las urnas- se sumaron los otros dos aspirantes a la presidencia: el tecn¨®crata Mokdad Sifi y el comandante ex combatiente Yucef Jatib. Todos contra Buteflika.La siguiente escaramuza lleg¨® en forma de ¨®rdago al presidente de la Rep¨²blica, el general retirado Liam¨ªn Zerual, quien hab¨ªa garantizado, despu¨¦s de renunciar a completar su mandato, que los comicios iban a ser transparentes. Los seis candidatos le solicitaron ayer una audiencia urgente para pedirle la anulaci¨®n de los resultados en los colegios electorales especiales donde votan las fuerzas de seguridad y las llamadas urnas itinerantes, donde ejerce su sufragio la poblaci¨®n n¨®mada del S¨¢hara argelino.

Portazo a la denuncia

Pero el palacio de El Muradia, sede de la jefatura del Estado, no se inmut¨®. El escueto comunicado de la Presidencia difundido al mediod¨ªa de ayer son¨® como un portazo. "La petici¨®n no tiene sentido" ya que "los candidatos pueden ampararse en la ley para impugnar votaciones y presentar recursos ante la Comisi¨®n de Supervisi¨®n Electoral o ante el Consejo Constitucional. Nadie tiene competencias para anular un proceso electoral en marcha".Un nuevo c¨®nclave del frente de los seis, fue convocado con urgencia a primera hora de la tarde en la sede del Frente del Fuerzas Socialistas (FFS). El comunicado difundido puede ser calificado como el primer desaf¨ªo al r¨¦gimen desde el interior del pa¨ªs en m¨¢s de siete a?os de conflicto. "Ante la persistencia del poder en negar a los ciudadanos y a las ciudadanas su derecho a decidir su futuro y a elegir a su presidente, le hacemos responsable de lo que pueda ocurrir".

La oposici¨®n insiste en que los compromisos adquiridos por el presidente Zerual y el jefe del Estado Mayor del Ej¨¦rcito Nacional Popular de garantizar la transparencia de los comicios "no han sido respetados sobre el terreno". Por esa raz¨®n, a?ade el comunicado, "hemos decidido retirarnos colectivamente de las elecciones presidenciales y no reconoceremos la legitimidad de los resultados del escrutinio [previsto para hoy]". Los seis candidatos han ordenado tambi¨¦n la retirada de sus interventores a pie de urna y de sus representantes en la Comisi¨®n de Supervisi¨®n Electoral.

Adem¨¢s de anunciar que dan la espalda a unas elecciones que no consideran limpias, los aspirantes a la presidencia alternativos a Buteflika, anuncian su intenci¨®n de "continuar la movilizaci¨®n para elegir libremente" y de "coordinar las acciones ante cualquier eventualidad".

Reacci¨®n del Ejecutivo

Con un semblante sombr¨ªo, Zerual compareci¨® ante la naci¨®n a trav¨¦s de la televisi¨®n estatal poco despu¨¦s de las ocho de la tarde (las nueve peninsulares). En el mensaje, grabado con anterioridad y con abruptos cambios de encuadre y de voz, pidi¨® a los ciudadanos que "no escucharan lo que dicen esos candidatos ya que se trata de una trampa, el pueblo es quien va a poder elegir a su presidente".El jefe del Estado argelino garantiz¨® que no se va a producir ning¨²n cambio en el proceso electoral y reiter¨® su compromiso de que todos los preparativos para que las elecciones sean transparentes siguen en marcha. "Espero que el pueblo argelino pueda elegir con limpieza y de manera libre, y le pido que siga por el camino de la democracia".

M¨¢s de 17 millones de electores est¨¢n convocados hoy en Argelia para elegir al presidente de la Rep¨²blica, pero s¨®lo queda un candidato -Buteflika- que no haya manifestado su voluntad de no participar en los comicios. Tras un primer momento de aparente desconcierto -la cadena estatal de televisi¨®n argelina dej¨® de verse durante dos horas en el hotel donde se encuentra la prensa extranjera- los medios de comunicaci¨®n oficiales reaccionaron con explicaciones legales.

En declaraciones recogidas por la Cadena 3 de la radio argelina, el presidente de la Comisi¨®n de Supervisi¨®n Electoral, Mohamed Beyaui, asegur¨® que una retirada de candidatos en la v¨ªspera de la primera vuelta era "imposible", ya que ni la Constituci¨®n ni la legislaci¨®n electoral contemplaban esta opci¨®n. "Hablo en el plano jur¨ªdico, no en el pol¨ªtico", aclar¨®, sin embargo, el magistrado argelino del Tribunal Internacional de Justicia de La Haya.

?Y en las calles de Argel? El impresionante despliegue policial mucho mayor que de costumbre.