Los aliados ampl¨ªan a 50.000 los soldados para garantizar el regreso de los refugiados

El Consejo Atl¨¢ntico aprob¨® ayer la actualizaci¨®n de la llamada Kfor, la fuerza de paz que debe proteger el regreso de los refugiados a Kosovo. Aunque el documento aprobado por los 19 embajadores no especifica el n¨²mero de soldados que ser¨¢n necesarios, fuentes atl¨¢nticas dieron ayer por seguro que el jefe supremo aliado, el general Wesley Clark, decidir¨¢ que entre 45.000 y 50.000 soldados formen esta fuerza, que en principio se pensaba que estar¨ªa compuesta por 28.000 hombres. La propuesta fue aprobada por el llamado procedimiento de silencio, al no oponerse a ella ning¨²n pa¨ªs.

El plazo de reclamaciones para actualizar la denominada Kfor se acab¨® ayer a las cinco de la tarde, y al no producirse ninguna objeci¨®n la propuesta se consider¨® oficialmente aceptada.Lo que aprob¨® el Consejo Atl¨¢ntico es la propuesta de aumento de la fuerza presentada esta semana por el Comit¨¦ Militar. La actualizaci¨®n se debe a que las circunstancias han cambiado desde que se estim¨® que bastar¨ªan 28.000 soldados para integrar la fuerza de paz. El ¨¦xodo de los refugiados albanokosovares y la destrucci¨®n de gran parte de las infraestructuras de Kosovo justifican, seg¨²n la Alianza Atl¨¢ntica, que ahora se vayan a necesitar entre 45.000 y 50.000 soldados. Ser¨¢ el general Wesley Clark quien eval¨²e el n¨²mero de efectivos necesarios para cumplir el nuevo mandato. Clark debe ahora estimar no s¨®lo cu¨¢ntos, sino qu¨¦ tipos de soldados son necesarios para cumplir las nuevas tareas, fundamentalmente para retirar las minas colocadas por los serbios, reparar las v¨ªas de comunicaci¨®n destruidas y garantizar la protecci¨®n de los refugiados que vuelvan a la provincia. Tras la evaluaci¨®n de Clark, cada aliado expondr¨¢ en la llamada Conferencia de Generaci¨®n de Fuerzas cu¨¢ntas tropas y qu¨¦ tipo de tropas est¨¢ dispuesto a ceder a la Kfor. El presidente del Gobierno espa?ol, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, de visita en la sede de la OTAN en Bruselas, reiter¨® ayer el compromiso del Gobierno espa?ol de colaborar en la dotaci¨®n de la Kfor.

Lista a mediados de junio

Fuentes aliadas estimaron ayer que la Kfor deber¨¢ estar desplegada, si no totalmente, s¨ª de forma significativa a mediados de junio. La urgencia de ese despliegue obedece a la necesidad de poder entrar en Kosovo de forma inmediata si en la cumbre de jefes de Estado o de Gobierno del G-8, convocada para el 18 de junio, hay un acuerdo que permita iniciar la entrada de la fuerza internacional de paz poco despu¨¦s, con el apoyo del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Las fuerzas de la Kfor ser¨¢n acantonadas en Albania y Macedonia, aunque la OTAN a¨²n no ha empezado las negociaciones con este pa¨ªs para que autorice la presencia de unos 30.000 soldados en su territorio. "No creemos que vaya a haber muchos problemas porque el Gobierno de Macedonia es el primer interesado en que los refugiados puedan retornar a Kosovo", declararon fuentes atl¨¢nticas.

La OTAN concibe la Kfor como una fuerza liderada por la Alianza pero abierta a la participaci¨®n de los pa¨ªses del Consejo de Asociaci¨®n para la Paz. Y en particular, si hay un acuerdo previo, con presencia de tropas de Rusia y de Ucrania. Muchos observadores ven en ella el germen de una fuerza de intervenci¨®n en el caso de que no haya un acuerdo con Rusia o de que Milosevic siga sin acatar las imposiciones de la comunidad internacional. Pero fuentes atl¨¢nticas subrayan que s¨®lo una peque?a parte de la Kfor servir¨ªa para esas funciones porque "la estructura de una fuerza de paz es muy diferente de la de una fuerza de intervenci¨®n".

"No es lo mismo hacer la guerra que reconstruir carreteras para que puedan volver los refugiados", subrayan esas fuentes. Pero sea cual sea su funci¨®n, la Kfor estar¨¢ fuertemente armada para garantizar la seguridad de los refugiados que quieran volver a sus casas.

Mientras se prepara la fuerza de pacificaci¨®n, la OTAN prosigue su campa?a a¨¦rea. El portavoz civil aliado, Jamie Shea, defendi¨® ayer con firmeza el derecho de la Alianza Atl¨¢ntica a cortar el suministro de electricidad en Serbia para dificultar las comunicaciones de las fuerzas de Slobodan Milosevic. Shea desarbol¨® los argumentos de quienes denuncian que esos ataques perjudican m¨¢s a la poblaci¨®n civil que a las fuerzas armadas de Milosevic porque estos disponen de generadores aut¨®nomos que les garantizan el suministro. "Milosevic tiene la opci¨®n de que esos generadores beneficien a los hospitales y no al Ej¨¦rcito", dijo. "Si no lo hace es porque no quiere", a?adi¨®. Y rest¨® dramatismo a los efectos reales sobre los ciudadanos de Yugoslavia. "Hay que guardar la medida de la proporci¨®n", afirm¨®.

"Es verdad que algunos ni?os han nacido en Serbia sin suministro el¨¦ctrico", coment¨®, "pero la situaci¨®n es mucho m¨¢s dram¨¢tica para los refugiados porque ellos tampoco tienen electricidad y ya han nacido mil ni?os en los campos de refugiados que no han tenido incubadoras ni ninguna comodidad".