La causa abierta por el juez Guzm¨¢n apunta a la responsabilidad directa de Pinochet

El ex dictador Augusto Pinochet aparece seriamente comprometido en el operativo represivo conocido como caravana de la muerte, seg¨²n se desprende de la abundante documentaci¨®n en poder del juez que instruye la causa, Juan Guzm¨¢n Tapia, y que acaba de procesar a cinco jefes militares de alta graduaci¨®n. Todos los comandantes de regimientos por los que pas¨® la siniestra comitiva despu¨¦s del golpe de septiembre de 1973 declararon ante el juez que el jefe de aquella misi¨®n, general Sergio Arellano Stark, se present¨® como oficial delegado del general Pinochet.

, La doctrina del Estado Mayor del Ej¨¦rcito chileno precisa que el oficial delegado "es el portador del documento, lleva al representaci¨®n del comandante que emite y act¨²a en nombre suyo. Se manda a un oficial delegado cuando un comandante subalterno no est¨¢ actuando con estricta fidelidad, conforme a la idea, esp¨ªritu y deseos del comandante en jefe". A pesar de que los relatos de aquellos testigos militares involucran a Pinochet en el operativo represivo, la querellante Carmen Hertz, viuda de una de las v¨ªctimas, declar¨® que lo prioritario en estos momentos es que el exdictador detenido en Londres se someta al proceso de extradici¨®n a Espa?a en curso. Tres de los cinco militares procesados, el general Pedro Espinoza y los coroneles Sergio Arredondo y Marcelo Mor¨¦n Brito, declararon en su d¨ªa ante el juez Guzm¨¢n haber participado en una misi¨®n especial a las ¨®rdenes del general Arellano. En la declaraci¨®n de este ¨²ltimo puede leerse: "Yo recib¨ª un documento de parte del comandante en jefe del Ej¨¦rcito, general don Augusto Pinochet Hugarte, en que me nombraba su delegado para viajar a varias ciudades del pa¨ªs, a fin de cumplir labores de coordinaci¨®n de criterios institucionales, de gobierno interior y de procedimientos judiciales".

Pruebas claras

El nombre de Pinochet tambi¨¦n figura claramente en la declaraci¨®n del coronel Eugenio Rivera Desgraux, que comandaba el regimiento de infanter¨ªa n¨²mero 15 de Calama, por el que pas¨® la caravana de la muerte. "El general Sergio Arellano me entreg¨® para mi conocimiento el documento por el cual el general Augusto Pinochet lo designaba como delegado para revisar y agilizar los procesos que se sustanciaron en ese momento. Le¨ªdo el documento y comprobada la firma del general Pinochet, se lo devolv¨ª [al general Arellano]", declar¨® el coronel Rivera. En el regimiento de Calama la comitiva asesin¨® a 26 personas que se encontraban detenidas, algunas ya juzgadas y condenadas. Los cad¨¢veres de 13 de las v¨ªctimas no han aparecido jam¨¢s. De los militares procesados est¨¢ confirmada la presencia del general Arellano en el Hospital Militar de Santiago y del coronel Arredondo en el Hospital Naval de Vi?a del Mar, en calidad de detenidos. A ¨²ltima hora de la tarde informaciones recogidas en Santiago aseguraban que el coronel Mor¨¦n Brito ser¨ªa trasladado al regimiento Buin del Ej¨¦rcito. Con el procesamiento de cinco militares por el delito de secuestro con agravantes el juez Guzm¨¢n ha enviado un mensaje que coloca a las Fuerzas Armadas en la siguiente disyuntiva: o entregan informaci¨®n sobre los desaparecidos o deber¨¢n atenerse a la acci¨®n de la justicia. En otras palabras, si aparecieran los restos de las v¨ªctimas de operaciones represivas como la caravana de la muerte, el juez Guzm¨¢n tendr¨ªa que cambiar la tipificaci¨®n del delito de secuestro por el de homicidio calificado, que queda cubierto por el decreto ley de amnist¨ªa dictado por Pinochet en 1978. Hasta ahora el Ej¨¦rcito ha reiterado que no dispone de informaci¨®n alguna sobre el paradero de los detenidos desaparecidos durante la dictadura. Los cuatro senadores militares acudieron ayer a la sede del Ej¨¦rcito para hacer entrega de un documento al general jefe Ricardo Izurieta. A la salida de la reuni¨®n expresaron a los periodistas su preocupaci¨®n por el hecho de que haya otras interpretaciones al decreto ley de amnist¨ªa, como la que hace el juez Guzm¨¢n. El quinto procesado, capit¨¢n Patricio D¨ªaz Araneda, se encuentra en paradero desconocido.