Los espa?oles hallan las tumbas de 97 presos de Istok fusilados por los serbios

El Tribunal Penal Internacional dispone ya de las pruebas para determinar si presos de la c¨¢rcel de Istok, al noroeste de Kosovo, fueron asesinados por los serbios despu¨¦s de que la OTAN bombardease dicha prisi¨®n, tal como se?alan los indicios publicados ayer por EL PA?S. La brigada italoespa?ola de Kfor, a la que ayer se sum¨® el grueso de las tropas espa?olas tras desembarcar en Sal¨®nica (Grecia), encontr¨® el s¨¢bado 97 tumbas de reclusos al borde de la carretera, entre las localidades de Rakos y Ukca, cerca de la citada prisi¨®n. El ministro italiano de Defensa, Carlo Scognamiglio, cambi¨® su programa en Pec para visitar las fosas y no dud¨® en atribuir la matanza a los serbios y en calificarla de "crimen contra la humanidad".

Los milicianos del ELK guiaron el s¨¢bado por la tarde a los soldados de la OTAN hasta el peque?o cementerio. Sobre cada tumba hay una tablilla con la inscripci¨®n "NN", no identificado, un n¨²mero del 1 al 97, las siglas KPD, que corresponden a la c¨¢rcel de Istok, y una fecha, que var¨ªa entre el 25 y el 31 de mayo pasados. El bombardeo de la mayor prisi¨®n de Kosovo se produjo el 21 de mayo. Belgrado asegur¨® inicialmente que 19 reclusos de la guerrilla albanokosovar hab¨ªan muerto en el ataque, pero cuatro d¨ªas despu¨¦s elev¨® la cifra a m¨¢s de 100, sin que quedase claro si se hab¨ªa producido un nuevo bombardeo o se trataba de una revisi¨®n de los fallecidos. Vecinos de la zona y exreclusos aseguran que, como consecuencia del caos producido por el bombardeo, se produjo una fuga de presos y los paramilitares serbios mataron a todos los que pudieron capturar. En uno de los pabellones de la c¨¢rcel hay manchas de sangre junto a impactos de disparos.

El ministro italiano de Defensa calific¨® de "espect¨¢culo terrible" la visi¨®n del cementerio y mostr¨® su confianza en que esta matanza no quede impune y sus autores comparezcan ante los tribunales. Preguntado c¨®mo pod¨ªa asegurar que los reclusos no murieron por las bombas aliadas, indic¨® que habr¨¢ que esperar al resultado de la investigaci¨®n, pero que los relatos de los testigos y los indicios con que se cuentan apoyan "la creciente evidencia de algo que tiene un nombre inequ¨ªvoco: genocidio".

Scognamiglio se ahorr¨® un espect¨¢culo a¨²n m¨¢s dantesco que el de estas tumbas: a poca distancia de all¨ª, en una casa de campo quemada, se hallaron siete cad¨¢veres; entre ellos el de un ni?o con la cabeza separada del cuerpo. Un juez canadiense se incorpor¨® ayer a la brigada para realizar una primera investigaci¨®n sobre las fosas comunes encontradas en la zona.

El ministro italiano de Defensa lleg¨® a Pec acompa?ado por el comandante de la Kfor, el general brit¨¢nico Michael Jakson. Junto al jefe de la brigada, el italiano Mauro del Vecchio, y al teniente coronel espa?ol Francisco Carmona, acudi¨® al cuartel del ELK en Pec para reunirse con el jefe del Estado Mayor de la guerrilla, Agim Ceku.

?sta es la ¨²nica regi¨®n de Kosovo donde el ELK no ha entregado los mapas de las zonas minadas ni ha fijado las ¨¢reas donde deben quedar confinados sus milicianos a partir de ma?ana. Al t¨¦rmino del plazo de cuatro d¨ªas establecido en el acuerdo de desmilitarizaci¨®n, que concluy¨® el viernes, el jefe del ELK en la zona, Ramosh Aradinaj, no se present¨® a la cita y envi¨® una carta en la que mostraba su malestar por el trato que la OTAN da a sus subordinados.

Pese a ello, Jackson asegur¨® al t¨¦rmino de la reuni¨®n que no existe ning¨²n problema. "El ELK ha firmado un compromiso y tenemos que atenernos a ¨¦l". Del Vecchio, mientras, explic¨® que el acuerdo es completo con los comandantes albanokosovares, pero hay dificultades para que las ¨®rdenes lleguen a los niveles m¨¢s bajos de la guerrilla. En su opini¨®n, no es justo atribuir al conjunto de la organizaci¨®n la oleada de criminalidad que se est¨¢ produciendo en Kosovo, con la minor¨ªa serbia como v¨ªctima propiciatoria.

Arde Pec

El s¨¢bado por la noche, en v¨ªsperas de la llegada del ministro italiano, Pec ard¨ªa por los cuatro costados. Media decena de viviendas fueron pasto del fuego en poco m¨¢s dos horas. Ayer, un nuevo grupo de serbios, de los aproximadamente 500 que quedan en la ciudad y los alrededores, se refugiaban en el monasterio ortodoxo o tomaban el camino del exilio. Scognamiglio reconoci¨® que, "aunque la situaci¨®n est¨¢ bajo control desde el punto de vista militar, existe una grave problema de seguridad" que las tropas no est¨¢n preparadas para atajar. Los m¨¢s de 40 detenidos en los ¨²ltimos d¨ªas han tenido que ser inmediatamente puestos en libertad, ya que no existe un poder judicial que pueda decretar su ingreso en prisi¨®n.

El ministro italiano reclam¨® el "urgente restablecimiento de la autoridad civil". Pero esta demanda tropieza con la negativa de Kfor a reconocer a las autoridades locales que han sido designadas por el ELK. Cuando la semana pasada se present¨® en el cuartel de la brigada italoespa?ola el autoproclamado nuevo gobernador de Pec, los mandos de la OTAN le contestaron que no estaban dispuestos a que la dictadura serbia sea sustituida por otra de distinto signo.

Jackson, seg¨²n explic¨® Del Vecchio, plante¨® ayer otra petici¨®n: la necesidad de que el componente militar de Kfor se complemente con una fuerza policial, de varios miles de efectivos, que ser¨ªan aportados por la Gendarmer¨ªa francesa, los Carabinieri italianos o la Guardia Civil espa?ola. Responsables de la OTAN creen que Espa?a deber¨ªa compensar su escasa contribuci¨®n a Kfor con una generosa aportaci¨®n policial.