Leeson se declara culpable al llegar a Londres tras cumplir condena

Nick Leeson, el especialista en inversiones del banco brit¨¢nico Barings en Singapur que ocasion¨® con decisiones no autorizadas unas p¨¦rdidas de unos 1.500 millones de d¨®lares (unos 240.000 millones de pesetas), regres¨® ayer a Londres tras cumplir una condena de cuatro a?os de c¨¢rcel en el pa¨ªs asi¨¢tico. "Quiero aclarar que actu¨¦ mal, no estoy orgulloso de mis actividades, pero he cumplido mi condena y deseo conseguir un empleo y reconstruir mi vida", dijo Leeson, de 32 a?os, quien logr¨® reducir su condena de seis a cuatro a?os por buena conducta. Un tribunal de primera instancia de Londres orden¨® el pasado viernes el embargo de los bienes de Leeson, lo que le obliga a pedir permiso cada vez que quiera sacar dinero de sus cuentas bancarias. La medida judicial, solicitada por la firma Ernst & Young, s¨ªndico de los acreedores de Barings, ahora en quiebra, intenta impedir que Leeson pueda beneficiarse de la venta, por 160.000 d¨®lares (unos 25,6 millones de pesetas), del relato de sus peripecias al peri¨®dico londinense Daily Mail. Tampoco podr¨¢ beneficiarse de la venta de su autobiograf¨ªa, que ha sido llevada al cine.