Los siete puntos de la nueva 'tabla de la ley'
La regulaci¨®n emitida ayer por la Misi¨®n de las Naciones Unidas en Kosovo (Unmik) tiene siete puntos que dibujan el marco legal de la Administraci¨®n kosovar. ?ste es un resumen del documento.Punto 1. Toda la autoridad legislativa y ejecutiva en lo que respecta a Kosovo, incluyendo la Administraci¨®n de justicia, es realizada por la Unmik y ejecutada por el representante especial del secretario general . El representante especial puede colocar a cualquier persona para que realizar tareas de la Administraci¨®n civil de Kosovo, incluyendo la judicial. Tambi¨¦n puede destituirla.
Punto 2. En el ejercicio de sus funciones, todas las personas que realicen cometidos p¨²blicos o que ostenten cargos p¨²blicos en Kosovo respetar¨¢n los baremos internacionales de derechos humanos y no discriminar¨¢n a ninguna persona. Punto 3. Las leyes aplicables en Kosovo antes del 24 de marzo de 1999 siguen vigentes en este territorio en tanto que no entren en conflicto con las condiciones dadas por mandato del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (resoluci¨®n 1.244) a la Unmik.
Punto 4. Para poner en pr¨¢ctica el mandato del Consejo de Seguridad, la Unmik emitir¨¢, si es necesario, textos legislativos en forma de resoluciones.
Punto 5. Las regulaciones de la Unmik ser¨¢n aprobadas y firmadas por el representante especial. Ser¨¢n emitidas en alban¨¦s, serbio e ingl¨¦s. En caso de discrepancias ser¨¢ el texto en ingl¨¦s el que prevalezca.
Punto 6. La Unmik administrar¨¢ todos los bienes registrados a nombre de la Rep¨²blica Federal de Yugoslavia o de la Rep¨²blica de Serbia, o de cualquiera de sus ¨®rganos en Kosovo.
Punto 7. Se entiende que esta regulaci¨®n ha entrado en vigor el 10 de junio de 1999, fecha de la resoluci¨®n 1.244 por parte del Consejo de Seguridad.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.