_
_
_
_

El ocaso de los Wagner

Pilar Bonet

FESTIVALES DE VERANOBerl¨ªnPor sus tempestuosas relaciones, los diarios alemanes comparan a los miembros del clan Wagner con los protagonistas del culebr¨®n norteamericano Dallas y con la familia real brit¨¢nica. Si de transferir la direcci¨®n del festival se trata, Wolfgang es la reina Isabel de Inglaterra. Al papel de pr¨ªncipe Carlos aspiran varios parientes, en su mayor¨ªa mujeres. Wolfgang Wagner, el director de los festivales de Bayreuth, ha sentido de repente miedo al cambio que el mismo impuls¨® en marzo, cuando anunci¨® su intenci¨®n de dejar las responsabilidades que ejerce en solitario desde la muerte de su hermano Wieland, en 1966. A punto de cumplir 80 a?os, el nieto del compositor Richard Wagner y de su mujer, C¨®sima, la hija de Franz Liszt y ex esposa de Hans von B¨¹low, el disc¨ªpulo predilecto del autor de El ocaso de los dioses, busca pretextos para seguir en su puesto y encauzar as¨ª el relevo generacional que est¨¢ maduro desde hace ya tiempo. El patriarca de la familia busca una soluci¨®n que le permita seguir organizando entre bastidores el culto a la obra de Wagner, que, desde 1876, se repite puntualmente cada verano en Baviera, con una sola interrupci¨®n de seis a?os (1945-1950), hasta que fue posible reciclar la memoria del compositor para la posguerra democr¨¢tica. Cualquiera que sea la novedad o el acartonamiento de las puestas en escena, las representaciones de los festivales de Bayreuth tienen un p¨²blico incondicional, y las entradas, como los encargos de una obra de artesan¨ªa, se reservan con ocho a?os de antelaci¨®n. El verdadero reto que se plantea ante los herederos del maestro tiene que ver con la capacidad de superar los rituales fosilizados y ofrecer un producto art¨ªstico abierto hacia el futuro. Los recortes presupuestarios anunciados por el ministro de Estado de Cultura, Michael Naumann, han dado a Wolfgang una excusa para tratar de justificar su continuidad al frente del festival. Se trata ciertamente de una excusa, ya que los organizadores est¨¢n dispuestos a encarecer los precios de las entradas (inferiores, por cierto, a los de otros festivales musicales de prestigio en el ¨¢mbito cultural alem¨¢n). Los responsables estiman que los recortes ascienden a casi medio mill¨®n de marcos, pero el ministro Naumann ha dado la cifra de 239.000 marcos, y alega que esto supone el 1% del presupuesto del festival y una cantidad muy inferior al 7,4% de reducci¨®n que el plan de austeridad gubernativo prev¨¦ para el presupuesto de cultura de Alemania en su conjunto. Aunque Wolfgang hace proyectos para el a?o 2003 y anuncia nuevas puestas en escena, el proceso de sucesi¨®n est¨¢ en marcha. El resultado es una cuesti¨®n de tiempo, de maniobras y de capacidad para ganar la mayor¨ªa en el Consejo de la Fundaci¨®n Richard Wagner, que debatir¨¢ sobre los candidatos en oto?o. La fundaci¨®n es una entidad creada en 1973 en la que el Estado federal, el land de Baviera y la familia Wagner est¨¢n representados con cinco votos cada uno. Los otros cinco -hasta 20- se reparten entre distintas instituciones y la ciudad de Bayreuth. La prioridad a la hora de adjudicar el puesto de director de festival la tienen los miembros de la familia. Wolfgang y Wieland, los hijos de Siegfried (el hijo de Richard y C¨®sima) y Winifred Wagner, han marcado la ¨¦poca que comenz¨® en la posguerra de Bayreuth. Desde la muerte de Wieland, Wolfgang ha sido el m¨¢ximo depositario de la memoria hist¨®rica de la familia. ?l acompa?aba a su madre cuando Adolf Hitler (para los chicos, "el t¨ªo Wolf") visitaba a su admirada Winifred en la casa familiar de Wahnfried (financiada por Ludwig II de Baviera). Wolfgang ha controlado los archivos familiares, que contienen documentos tan significativos como la afable correspondencia que Siegfried y Winifred mantuvieron con el l¨ªder nazi entre 1923 y 1944, una edici¨®n impresa en letras doradas de Mein Kampf que Hitler dedic¨® a Winifred en 1923 con la inscripci¨®n "De Wolf para Winnie". Pese a la penuria de guerra, el f¨¹hrer procur¨® siempre que Bayreuth estuviera convenientemente subvencionado. En la lucha por la sucesi¨®n, Wolfgang favorece a su esposa Gudrun, una core¨®grafa de 55 a?os, para que act¨²e junto a la hija de ambos, Katharina, de 21 a?os. Nike Wagner (la hija de Wieland y otra de las candidatas) ha humillado en p¨²blico a Gudrun calific¨¢ndola de "secretaria con idiomas" de su t¨ªo Wolfgang. Para la direcci¨®n de los festivales se necesita "una personalidad del mundo del arte y la cultura", ha dicho Nike, que estudi¨® arte en Viena y que se ha especializado en la obra de su bisabuelo. Nike ya ha anunciado su programa si pasa a dirigir los festivales, a saber, una nueva concepci¨®n art¨ªstica, nuevos repartos y nuevos contenidos. "Estoy interesada en una dramaturgia de Bayreuth que en la actualidad no existe", ha dicho, sin dar detalles. Otra candidata es Eva Wagner, de 54 a?os, hija del primer matrimonio de Wolfgang, que es especialista en gesti¨®n oper¨ªstica. La lista se complementa con Wieland Lafferentz, un sobrino que es gerente en la fundaci¨®n Mozarteum de Salzburgo. Para asumir la direcci¨®n del clan no est¨¢ disponible Gottfried Wagner, escritor residente en Italia, que ha seguido un rumbo distinto al resto de su familia. Gottfried, hijo de Wolfgang, es fundador del grupo de di¨¢logo posholocausto, y, en una obra aparecida en 1997, critic¨® la complaciente actitud de su padre ante el pasado y sus complicidades con el nacionalsocialismo. Gottfried, que dice haberse despedido definitivamente de Bayreuth, ha pedido una democratizaci¨®n del festival y la publicaci¨®n de una nueva versi¨®n cr¨ªtica de las obras de Wagner sin intervenci¨®n del clan familiar. El tiempo no pasa en vano ni siquiera para una familia hist¨®rica como los Wagner, y as¨ª, mientras el abuelo ha sido rehabilitado musicalmente incluso en Isarael, hay quien empienza a considerar probable que el pr¨®ximo director del Festival de Bayreuth no pertenezca a la saga.

M¨¢s informaci¨®n
"Yo no renuncio a este puesto"

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pilar Bonet
Es periodista y analista. Durante 34 a?os fue corresponsal de EL PA?S en la URSS, Rusia y espacio postsovi¨¦tico.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com