Habibie acepta el despliegue de una fuerza de paz de Naciones Unidas en Timor Oriental

El presidente indonesio, Yusuf Habibie, anunci¨® ayer que el Gobierno de Yakarta acepta el inmediato despliegue en Timor Oriental de una fuerza internacional, bajo el mando de Naciones Unidas, "con el fin de restablecer la paz en el territorio, proteger a la poblaci¨®n y garantizar los resultados del refer¨¦ndum" que abri¨® el camino de la independencia. Habibie defendi¨® la actuaci¨®n del Ej¨¦rcito indonesio, a pesar de las "dificultades de una compleja situaci¨®n", y precis¨® que el ministro de Exteriores, Al¨ª Alatas, llegar¨¢ hoy a Nueva York para preparar "los detalles de la operaci¨®n" en la ONU.

El anuncio fue acogido con "satisfacci¨®n y mucha cautela" en los medios independentistas por temor a una explosi¨®n incontrolada de la violencia antes de la llegada de la fuerza de paz. El mensaje presidencial hab¨ªa despertado gran expectaci¨®n: m¨¢s de 200 periodistas y cerca de 40 c¨¢maras de televisi¨®n esperaban el discurso, que fue transmitido en directo a toda la naci¨®n. Primero se expres¨® en bahasa, la lengua oficial indonesia, y despu¨¦s en ingl¨¦s. Habibie anunci¨® que acababa de trasmitir al secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, la aceptaci¨®n de una "fuerza multinacional de paz, compuesta por pa¨ªses amigos [en una previsible exclusi¨®n de Portugal], para restablecer la paz en el territorio, proteger a la poblaci¨®n y garantizar los resultados del refer¨¦ndum", despejando as¨ª las dudas sobre el futuro de Timor Oriental.

En un tono en¨¦rgico y rodeado de gran parte de su Gabinete, con el ministro de Defensa y jefe de las Fuerzas Armadas, el general Wiranto, vestido de civil, Habibie explic¨®: "Demasiada gente ha muerto, ha perdido sus viviendas y su seguridad. No podemos esperar m¨¢s tiempo y tenemos que poner fin a ese sufrimiento de inmediato".

El presidente defendi¨® la actuaci¨®n del Ej¨¦rcito, responsable y c¨®mplice de las matanzas cometidas en el territorio, con los siguientes argumentos: "Las Fuerzas Armadas intentaron estabilizar la situaci¨®n en Timor Oriental desde la imposici¨®n de la ley marcial decretada el d¨ªa 7 de septiembre. Han tenido que admitir los l¨ªmites contra lo que pod¨ªan alcanzar. Lo hicieron lo mejor posible en una situaci¨®n muy compleja, como la que caracteriza a Timor Oriental, y con obst¨¢culos psicol¨®gicos muy dif¨ªciles".

No hubo negligencia

Ven¨ªa as¨ª a respaldar la opini¨®n de su ministro de Defensa y hombre fuerte, que asegur¨® que el Ej¨¦rcito hab¨ªa mantenido, desde la ocupaci¨®n y posterior anexi¨®n de la excolonia portuguesa en 1975, una "relaci¨®n emocional muy fuerte con los timorenses" (se refer¨ªa a los antiseparatistas y las salvajes milicias proindonesias), que les ha impedido frenar la oleada de violencia de los grupos paramilitares ("disparar contra esas personas", dijo). Habibie a?adi¨® que las Fuerzas Armadas no han pecado de "negligencia en sus responsabilidades sobre el mantenimiento de la paz y seguridad en el territorio, al igual que en otras partes de la Rep¨²blica indonesia", en una sibilina advertencia sobre las consecuencias que podr¨ªan acarrear los ¨ªmpetus separatistas de otras regiones del archipi¨¦lago m¨¢s grande y poblado del mundo.

"Desde que soy presidente de Indonesia", explic¨®, "he trabajado con determinaci¨®n para reforzar la democracia en este pa¨ªs, defender el Estado de derecho, estabilizar la econom¨ªa y garantizar la protecci¨®n de los derechos humanos. Mi posici¨®n sobre Timor Oriental es y contin¨²a siendo la defensa de estos valores. Se que la mayor¨ªa de nuestros socios en todo el mundo y la gran mayor¨ªa del pueblo indonesio apoya mis posiciones".

El presidente Habibie explic¨® que los informes del general Wiranto, nada m¨¢s regresar de Dili el s¨¢bado, tras la visita de una delegaci¨®n de las ONU, "fueron suficientes para convocar de inmediato y discutir el asunto [ayer] con el Consejo de Ministros".

El presidente inform¨® de que hoy comunicar¨¢ la decisi¨®n a los grupos de la Asamblea Consultiva Popular (el Parlamento cesante; el nuevo se constituir¨¢ el mes de octubre, tras las elecciones de junio), y precis¨® que el ministro de Exteriores, Al¨ª Alatas, se trasladar¨¢ a Nueva York "para preparar los detalles de la operaci¨®n" con los responsables de Naciones Unidas.

Poco despu¨¦s del mensaje presidencial, el responsable de la resistencia timorense, Xanana Gusm?o, refugiado en la Embajada brit¨¢nica en Yakarta, se manifest¨® "sorprendido" por una decisi¨®n tan deseada, que acogi¨® con "satisfacci¨®n, pero con mucha cautela". El l¨ªder independentista timorense aprovech¨® la ocasi¨®n para lanzar una alerta general: "No hay tiempo que perder, es urgente que la comunidad internacional ponga en marcha de forma inmediata una operaci¨®n de ayuda humanitaria para salvar a la poblaci¨®n, que se encuentra en una situaci¨®n desesperada. La Falintil [la guerrilla indenpentista] ayudar¨¢ todo lo pueda en esas operaciones para salvar vidas".

Un Xanana al borde de las l¨¢grimas se dirig¨® a su pueblo y tras manifestarle que admiraba su "resistencia, determinaci¨®n e infinito coraje" le pidi¨®: "Mantened vuestra ilimitada fe en el futuro de nuestra reci¨¦n nacida naci¨®n".

Las ONG calculan que m¨¢s de 200.000 timorenses han sido deportados a campos en la parte occidental de Timor y m¨¢s de 100.000 han huido a las monta?as. Centenares de personas se encuentran al borde de la "deshidrataci¨®n".