Los socialdem¨®cratas alemanes sufren una nueva humillaci¨®n en las regionales de Turingia

El Partido Socialdem¨®crata Alem¨¢n (SPD), el eje vertebrador del Gobierno federal, sufri¨® ayer una tremenda derrota en las elecciones regionales en el Estado federado de Turingia (en el este del pa¨ªs), mientras sus alcaldes de Renania del Norte-Westfalia (oeste) ve¨ªan temblar los sillones en los que han estado s¨®lidamente asentados durante varias d¨¦cadas. El ambiente de funeral que reinaba anoche en el SPD contrastaba con la euforia de la Uni¨®n Cristiana Democr¨¢tica (CDU) menos de un a?o despu¨¦s del relevo en el poder central entre los dos grandes partidos.

La humillaci¨®n para el partido gobernante se completaba con una primicia hist¨®rica: por primera vez, el Partido del Socialismo Democr¨¢tico (PDS), el movimiento pol¨ªtico de los ex comunistas de la antigua Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana (RDA), se situaba por encima de los socialdem¨®cratas en unas elecciones regionales. Los dirigentes del SPD reconoc¨ªan anoche el desastre y, con rostro grave, anunciaban a los ciudadanos que continuar¨ªan con su pol¨ªtica de austeridad, aunque ¨¦sta sea impopular, porque la l¨ªnea iniciada necesita, en su opini¨®n, tiempo para dar fruto. Tanto los l¨ªderes federales como los derrotados candidatos regionales coincid¨ªan en se?alar que la causa de la derrota hay que buscarla principalmente en la pol¨ªtica central del partido, es decir, en el programa del canciller Gerhard Schr?der.

Los resultados oficiales proporcionaban anoche a la CDU la mayor¨ªa absoluta, con un 51% de los votos y 49 esca?os (8,4 puntos por encima de 1994 y siete asientos m¨¢s). Este resultado, el mejor de su historia desde la reunificaci¨®n alemana, permitir¨¢ al l¨ªder democristiano, Bernhard Vogel, formar Gobierno en solitario y prescindir de la coalici¨®n que ha existido durante cinco a?os con los socialdem¨®cratas en ese land.

El SPD obtuvo un 18,5% de los votos y 18 representantes (11,1 puntos menos que en 1994 y 11 esca?os menos). Los excomunistas de la RDA lograron un 21,4% y 18 asientos (4,8 puntos m¨¢s que en las elecciones anteriores y cuatro diputados m¨¢s). Ni Los Verdes, que se quedaron en un insignificante 1,7%, ni los liberales, con un 1,1% , pudieron entrar en el Parlamento regional. Fuera de la C¨¢mara se quedaron tambi¨¦n los partidos de extrema derecha, con resultados igualmente escasos, pero superiores a los de Los Verdes y los liberales: la Uni¨®n del Pueblo Alem¨¢n (DVU) logr¨® un 3,1% de los votos. La participaci¨®n electoral fue del 59,9%, la m¨¢s baja desde las elecciones de 1990.

La CDU avanza en el oeste

En Renania del Norte-Westfalia, el land m¨¢s densamente poblado de Alemania, donde hab¨ªan sido convocadas a las urnas m¨¢s de 13 millones de personas, la participaci¨®n fue igualmente escasa y se qued¨® en torno al 50%, seg¨²n los primeros resultados provisionales. El avance de la CDU, con un 50,2% frente al 33,8% del SPD -los primeros suben un 9,9% y los segundos bajan un 8,5%-, era un fen¨®meno constatable, aunque en muchas de las grandes ciudades de la cuenca del Ruhr, base tradicional de poder de los socialdem¨®cratas, la suerte se decidir¨¢ en nuevas elecciones dentro de 15 d¨ªas entre los dos candidatos finalistas, que no lograron la mayor¨ªa absoluta. En el frente occidental, la p¨ªldora m¨¢s dolorosa de tragar para Schr?der es el resultado de las elecciones para la alcald¨ªa de Colonia, donde el candidato democristiano Harry Blum consigui¨® el 48,1% de los votos, mientras los socialdem¨®cratas, que hab¨ªan retirado al suyo, se quedaron con el 14% de los sufragios, y confirmaron la p¨¦rdida de una alcald¨ªa en la que estaban aposentados desde hac¨ªa 43 a?os. En Colonia se producir¨¢ una nueva votaci¨®n entre Blum y la candidata verde, que logr¨® el 31,2% de los votos.

En Bonn, la alcaldesa socialdem¨®crata, B?rbel Dieckmann, luchaba anoche, con un 46,7% de los votos, con el candidato democristiano, Helmut Stahl, que le pisaba los talones con el 46%. En Dormunt, el aspirante de la CDU, Volker Geers, consigui¨® un 45,6% de los sufragios y se situ¨® por delante de su rival del SPD, que logr¨® un 42,19%.

Al secretario general del SPD, Franz M¨¹ntefering, le correspondi¨® la dura tarea de reconocer ayer la derrota. "No resulta f¨¢cil encajar el fracaso, pero la pol¨ªtica emprendida por el Gobierno es la correcta y no hay alternativa", dijo M¨¹ntefering. "Necesitamos m¨¢s tiempo", afirm¨®.