La Orquesta Joven de Andaluc¨ªa recupera una zarzuela de Turina

La Orquesta Joven de Andaluc¨ªa (OJA) reestrenar¨¢ hoy en el Gran Teatro de C¨®rdoba la zarzuela Margot, una obra del sevillano Joaqu¨ªn Turina que ha permanecido olvidada durante 85 a?os. La reposici¨®n en versi¨®n de concierto de esta zarzuela, que tambi¨¦n podr¨¢ o¨ªrse ma?ana en el teatro de la Maestranza de Sevilla, es el homenaje que el director Juan de Udaeta, titular de la OJA, le rinde a Turina en el cincuentenario de su muerte. Margot, estrenada en Madrid en 1914, es una s¨ªntesis de estilos, una mezcla de la influencia francesa y de los ritmos de su propia tierra en la m¨²sica del compositor sevillano.

La cantaora Esperanza Fernandez entonar¨¢ palos que Joaqu¨ªn Turina eligi¨® para la escena de la fiesta andaluza como las peteneras y el garrot¨ªn. El flamenco compartir¨¢ escenario con la parte l¨ªrica que interpretar¨¢n la soprano granadina Mariola Cantarero, en el papel de Margot; el bar¨ªtono Jos¨¦ Juli¨¢n Frontal, quien encarnar¨¢ a Jos¨¦ Manuel, y la soprano Mar¨ªa Espada, quien dar¨¢ vida a Amparo, el tercer v¨¦rtice del tri¨¢ngulo amoroso. El libreto de esta zarzuela, que Turina compuso a los 32 a?os -reci¨¦n llegado a Madrid-, lo firma Gregorio Mart¨ªnez Sierra, el mismo que escribi¨® el de El amor brujo, de Falla. "En esta obra est¨¢ presente la influencia de ?lb¨¦niz y Falla, especialmente en las escenas que se desarrollan en Sevilla. Seg¨²n Alfredo Mor¨¢n, un gran estudioso de la obra de Turina, el compositor sevillano consigui¨® la universalidad no s¨®lo con las obras alejadas de todo localismo, sino con aquellas que situ¨® en Sevilla", asegura Juan de Udaeta. El programa que podr¨¢ o¨ªrse en C¨®rdoba y Sevilla ofrece tambi¨¦n una segunda parte con obras de Bizet, Massenet, Verdi y Puccini, entre otros. Margot es una comedia l¨ªrica en tres actos que el mismo Turina revis¨® poco despu¨¦s de su estreno, en 1914 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, y la redujo a dos actos. La obra se represent¨® despu¨¦s en Sevilla y algunos teatros de iberoam¨¦rica, pero despu¨¦s desapareci¨® totalmente. El escenario que Turina elige para su obra le permite incluir los ritmos m¨¢s populares de su ciudad: las marchas procesionales de Semana Santa y los ritmos de la Feria de Abril. La historia comienza en Par¨ªs, donde Jos¨¦ Manuel conoce el amor apasionado con Margot. Cuando el protagonista llega a Sevilla se debate entre su novia de toda la vida, Amparo, y la joven francesa. "Musicalmente se nota que es la obra de un compositor joven de gran talento y amplia formaci¨®n; aunque su producci¨®n posterior, especialmente la sinf¨®nica, es m¨¢s elaborada. Es una pieza de primera ¨¦poca en la que ya puede verse que Turina es uno de los grandes m¨²sicos espa?oles", explica Juan de Udaeta. El director titular de la Orquesta Joven de Andaluc¨ªa es el autor de la edici¨®n cr¨ªtica de la partitura, dentro de un proyecto de la Consejer¨ªa de Cultura.