Almunia afirma que el "doble lenguaje" del presidente Aznar ha agravado la crisis diplom¨¢tica con Chile

ENVIADO ESPECIALLa torpeza con que el Gobierno ha manejado el caso Pinochet y el "doble lenguaje" empleado por el presidente Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar con las autoridades chilenas y con la opini¨®n p¨²blica espa?ola han contribuido a agravar la actual crisis diplom¨¢tica entre Espa?a y Chile. As¨ª lo asegur¨® ayer en Helsinki (Finlandia) el secretario general del PSOE, Joaqu¨ªn Almunia, quien pidi¨® a Aznar que "no esconda la cabeza debajo del ala", pues "ya es hora de que asuma sus responsabilidades con plenitud". Tras calificar de "muy cr¨ªtico" el momento por el que atraviesan las relaciones hispano-chilenas y mostrarse dispuesto a colaborar en lo posible para restablecerlas, advirti¨® de que en el origen de la crisis hay hechos objetivos, como el procedimiento abierto por el juez Baltasar Garz¨®n al ex dictador, pero tambi¨¦n otros elementos que "dependen de las torpezas que ha cometido el Gobierno espa?ol".

"La mayor torpeza", agreg¨®, "ha sido decir una cosa al Gobierno de Chile y otra a la opini¨®n p¨²blica espa?ola. Ese doble discurso ha degenerado en esta crisis". En su opini¨®n, "el Gobierno no ha estado a la altura de sus responsabilidades", pues la "falta de coraje" le ha llevado a incumplir su obligaci¨®n de decirle "algo desagradable pero cierto" al presidente chileno, Eduardo Frei: que desde el Poder Ejecutivo no puede interferirse en el proceso judicial.

Pero tampoco se ha explicado a la opini¨®n p¨²blica, concluy¨®, lo que se juega Espa?a en sus relaciones con Chile y la necesidad de "hacer un esfuerzo" para mantenerlas.

En la rueda de prensa con la que concluy¨® su visita a Finlandia -donde se entrevist¨® con el presidente Martti Ahtisaari, el primer ministro, Paavo Lipponen, y el secretario general del Partido Socialdem¨®crata, entre otros- Almunia se refiri¨® tambi¨¦n, de forma muy cr¨ªtica, al acuerdo alcanzado entre Gobierno y sindicatos para subir las pensiones m¨ªnimas. "Aznar ya ha conseguido lo que quer¨ªa, salir en la foto, pero falta por discutir cu¨¢nto y cu¨¢ndo suben las pensiones. El debate no se ha terminado, ni mucho menos", afirm¨®.