Los donostiarras Ill se estrenan con un disco en ingl¨¦s grabado en vivo
El grupo donostiarra Ill (enfermo) naci¨® en 1996 de una pasi¨®n com¨²n, la m¨²sica rock y una misma manera de entenderla: el directo. Son sus ra¨ªces y a ellas se ha mantenido fiel en la grabaci¨®n de su primer disco, The sun behind the shadows (Avispa). Este trabajo es la mejor terapia contra la enfermedad que reuni¨® a cuatro amigos, obsesionados por intercambiar discos y conocer as¨ª las ¨²ltimas tendencias musicales.Ill muestra en este trabajo que puede con una amplia variedad de registros. El ¨¢lbum incluye canciones asequibles como el single A relax factor o He flows desire, otras de corte m¨¢s atmosf¨¦rico como Devil"s trail o temas duros como Snake o Muthafucker.
A los miembros del grupo no les sonroja reconocer que est¨¢n abiertos a todo tipo de influencias; desde Led Zeppelin hasta Leonard Cohen, Neil Young, Fu Manchu o Tom Waits. Lo suyo es actuar, plantarse en el escenario y transmitir emociones. Y por eso han grabado su disco en directo. "Pensamos que as¨ª pod¨ªamos aprovechar un poco m¨¢s la energ¨ªa del grupo", afirma Juan Carlos Unsain, el letrista. "Se crea un ambiente especial y sacas unos sentimientos que de otra forma se perder¨ªan. Pod¨ªa haber quedado m¨¢s bonito t¨¦cnicamente, pero no nos interesaba".
Sus letras, que lo mismo hablan de sexo que de religi¨®n, tienen mucho m¨¢s de "reflexi¨®n que de historia, son m¨¢s sentimientos".
Cien conciertos
Su historia es corta en tiempo pero extensa en actuaciones. Antes de publicar su primer disco Ill ofreci¨® m¨¢s de cien conciertos por el Pa¨ªs Vasco, Navarra y Madrid. ?La capital es el para¨ªso? Unsain responde rotundo: "Simplemente es una ciudad m¨¢s grande. En San Sebasti¨¢n lo tienes dif¨ªcil, es demasiado bonito para hacer conciertos; est¨¢ todo m¨¢s llevado a dar otra imagen de la ciudad". No culpa s¨®lo a las instituciones, cree que se trata b¨¢sicamente de un problema de cultura musical. "Parece que se tiene la idea del rock como ruido", lamenta, "est¨¢ mal visto que pueda ser algo art¨ªstico. Y en San Sebasti¨¢n hay mucho esnobismo, el Festival de Jazz por ejemplo est¨¢ siempre petad¨ªsimo y luego ?cu¨¢ntos discos se venden a lo largo del a?o?", se pregunta.
Ill se encuentra con otra dificultad a?adida en el Pa¨ªs Vasco. Unsain compone las letras de las canciones en ingl¨¦s, porque el grupo cree que este idioma es el que mejor se adapta al lenguaje del rock. "Si ya lo tienes chungo en ingl¨¦s, aqu¨ª m¨¢s porque no cantas en euskera".
No hay rencor pero s¨ª cr¨ªtica en sus afirmaciones. "Con todo el respeto, pero aqu¨ª hay grupos que no suenan tan bien y que tocan porque cantan en euskera. Creo que habr¨ªa que mirar m¨¢s al plano musical", concluye.
Ill ha tocado en distintos garitos del pa¨ªs, gan¨® el primer premio del VII concurso ciudad de San Sebasti¨¢n en 1998 y la ¨²ltima edici¨®n del Villa de Bilbao y triunf¨® en el Zorrock 99.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.