Un sondeo, cuatro votaciones y dos horas
Hicieron falta un primer sondeo, cuatro votaciones "amistosas" y algo m¨¢s de dos horas. Y, tras una deliberaci¨®n "muy fluida", el jurado concedi¨® ayer por mayor¨ªa el Premio Cervantes 1999 a Jorge Edwards (Santiago de Chile, 1931), de quien destac¨® su larga trayectoria de casi medio siglo de escritura. Pes¨® en el jurado la variedad de g¨¦neros que "con maestr¨ªa" ha cultivado el autor de El origen del mundo: la novela, el cuento, el memorialismo y la cr¨®nica.Con una hora de retraso sobre la prevista para hacer p¨²blico el premio, el jurado insisti¨® en que la votaci¨®n no hab¨ªa sido m¨¢s discutida que otras. Buena parte de la deliberaci¨®n se consumi¨® en llegar al acuerdo de eliminar una pr¨¢ctica vigente hasta ahora: alternar un escritor espa?ol y otro latinoamericano. Aun as¨ª, la alternancia se ha cumplido, ya que el a?o pasado el premio recay¨® en el poeta espa?ol Jos¨¦ Hierro.
El jurado, presidido por V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, director de la Real Academia Espa?ola, estuvo compuesto por Carlos Casta?¨®n, director de la Academia Boliviana; Santiago de Mora-Figueroa, embajador en Londres; Victorino Polo, catedr¨¢tico de Literatura de la Universidad de Murcia, y los escritores Mario Vargas Llosa, Arturo P¨¦rez-Reverte, Jos¨¦ Hierro y Camilo Jos¨¦ Cela. Este ¨²ltimo, que defend¨ªa a Francisco Umbral, no compareci¨® cuando se dio a conocer el premio y a una pregunta sobre su ausencia, el ministro de Educaci¨®n y Cultura, Mariano Rajoy, dijo que Cela "ten¨ªa que ir al m¨¦dico".
En el primer sondeo, de 25 candidatos se quedaron 14, de los que seis pasaron a la primera votaci¨®n. Entre ellos, Jorge Edwards, Francisco Umbral, Juan Mars¨¦, Mario Benedetti y Alfredo Bryce Echenique. Y, a partir de la segunda, se vot¨® entre cuatro. El jurado indic¨® que las votaciones se debieron a que quiso "repensarlo" m¨¢s. Finalmente, por mayor¨ªa, se le concedi¨® a Edwards. Entre otros candidatos, figuraban Carlos Bouso?o, Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald, Augusto Monterroso, ?lvaro Mutis, Juan Goytisolo, Javier Mar¨ªas, Luis Garc¨ªa Montero y Fernando Savater. Pese a los rumores, no figuraba Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez, quien decidi¨® no aceptar m¨¢s premios despu¨¦s de recibir el Nobel.
Amigo de Pablo Neruda, comprometido con la realidad hispanoamericana y de opiniones pol¨¦micas, en el premio a Edwards no se ha valorado ning¨²n criterio pol¨ªtico, seg¨²n el jurado. "Ni en ¨¦sta ni en otras convocatorias", coment¨® Vargas Llosa, veterano en el jurado del Cervantes.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
