El filme 'Ana y el rey', censurado en Tailandia por ofensa a la monarqu¨ªa

Las autoridades tailandesas han prohibido la distribuci¨®n y exhibici¨®n de la pel¨ªcula Ana y el rey, la ¨²ltima versi¨®n del cl¨¢sico producida por Century Fox, al considerar que ultraja a la corona y distorsiona la historia de Tailandia.La decisi¨®n surge tras el examen del filme y tras varias semanas de controvertidos debates en los medios de comunicaci¨®n locales acerca de si se deb¨ªa o no autorizar su exhibici¨®n al p¨²blico. El comit¨¦ de censura tailand¨¦s, compuesto por polic¨ªas, historiadores, periodistas y cineastas, consider¨® que la obra, una nueva versi¨®n del El rey y yo que interpretaron antes, entre otros, Yul Bryner y Deborah Kerr, "agravia" a la monarqu¨ªa y no respeta la historia. "Si cortamos todas las escenas que consideramos que ofenden a la monarqu¨ªa, la pel¨ªcula no tendr¨¢ un duraci¨®n superior a los veinte minutos", precis¨® el general de la polic¨ªa Prakerd Satanan, miembro de ese comit¨¦ censor.

El largometraje ya tuvo que rodarse en Malaisia despu¨¦s de que las autoridades tailandesas negasen el permiso para hacerlo en el antiguo reino de Siam. La actriz Jodie Foster y el actor hongkon¨¦s Chow Yun-Fat protagonizan la pel¨ªcula, cuyo gui¨®n se basa en la novela de Anna Leonowens, que en el siglo XIX trabaj¨® como institutriz en la corte del rey Mongkut o Rama IV.