Un estudiante de 15 a?os crea un programa para piratear los DVD

Los fabricantes de reproductores de pel¨ªculas en DVD, asociados con las productoras de Hollywood, han presentado una demanda contra un noruego de 15 a?os por ser el creador de un programa inform¨¢tico que permite desproteger el contenido de un DVD (similar a un disco compacto pero con mayor capacidad) y realizar una copia exacta del original. Este soporte, hasta ahora invulnerable, sustituye a las cintas de v¨ªdeo.

La demanda acusa a m¨¢s de 20 personas y 70 servidores de Internet de facilitar el programa en cuesti¨®n o de ofrecer informaci¨®n sobre c¨®mo eliminar los sistemas de protecci¨®n anticopia de los DVD.La distribuci¨®n de pel¨ªculas en DVD comienza a imponerse en el mercado de EEUU y pronto sustituir¨¢ en todo el mundo al formato convencional en cintas VHS, al que supera en calidad y posibilidades. Antes de lanzar los primeros reproductores de DVD, los fabricantes idearon sistemas de protecci¨®n para evitar que pudieran copiarse; dado que el DVD es el primer sistema dom¨¦stico de grabaci¨®n digital de pel¨ªculas, las copias permitir¨ªan la reproducci¨®n exacta del original.

El primer sistema de protecci¨®n, que permit¨ªa controlar la difusi¨®n en cada pa¨ªs, se rompi¨® hace tiempo: un peque?o procesador instalado en cualquier receptor permite reproducir todos los discos, sea cual sea su pa¨ªs de origen.

La segunda protecci¨®n, m¨¢s importante, era la que codificaba los archivos del disco de manera que nunca pudieran ser copiados. Sin embargo, un estudiante noruego de 15 a?os, Jon Johansen, descubri¨® en su ordenador que este sistema de protecci¨®n pod¨ªa "romperse" con un programa peque?o y relativamente simple que cre¨®, llamado DeCSS. Ese programa, que circula por Internet, permite volcar el contenido de un DVD en el disco duro de un ordenador y reproducir la pel¨ªcula con calidad perfecta. La industria del cine teme p¨¦rdidas multimillonarias.