La argentina Rosa Pel¨¢ez gana el premio de cuentos Ciudad de San Sebasti¨¢n La madrile?a Eva Gabeiras venci¨® en la modalidad de teatro

Los premios literarios Ciudad de San Sebasti¨¢n, que organiza Kutxa, han conseguido una respuesta masiva en su 42? edici¨®n, con la participaci¨®n de 1.307 obras a concurso en sus diversas modalidades de cuento y teatro, tanto en euskera como en castellano. La implantaci¨®n internacional que tiene el certamen ha quedado de manifiesto al conocerse la identidad de ganadora del premio de cuentos en castellano: la argentina Rosa Pel¨¢ez fue quien se impuso con la obra Ciclones.

El cuento de la escritora bonaerense, que ser¨¢ premiado con 700.000 pesetas y un trofeo, fue seleccionado entre los 1.112 relatos en castellano que se presentaron, la modalidad estrella de este certamen si se compara con las restantes del palmar¨¦s. Tambi¨¦n fue importante la participaci¨®n conseguida en la modalidad de teatro en castellano, con las 145 obras presentadas a competici¨®n por el premio de 1.500.000 pesetas y trofeo. ?ste recay¨® en la madrile?a Eva Gabeiras por su obra Al pie de las estatuillas o el suicidio de Peter Pan.

Aunque mucho m¨¢s reducida, la participaci¨®n de obras en euskera refleja el dinamismo de las nuevas generaciones que practican la literatura e inducen al optimismo sobre el futuro de la lengua vasca.

Premios en euskera

El premio de cuento en euskera, tambi¨¦n dotado con 700.000 pesetas, fue adjudicado al pamplon¨¦s Mikel Taberna. Errege eguneko pampina es el t¨ªtulo del relato con el que logr¨® imponerse entre los 47 presentados, una cifra ilustrativa de la proliferaci¨®n de obra en este idioma.

En cuanto al teatro, se presentaron tres piezas en lengua vasca. El premio de 1.500.000 pesetas lo obtuvo el vascofranc¨¦s Pantxo Hirigaray por su trabajo Lamindegiko laminak, que est¨¢ enviada desde Baigorri. Seg¨²n la organizaci¨®n, de los 1.307 trabajos, el 18,4% proviene de Madrid, el 17,2% de Euskadi y el 15,5% de un total de 25 pa¨ªses del extranjero.