La ministra Ferrero dice que Haider no habla por Viena

La ministra austriaca de Asuntos Exteriores, la conservadora Benita Ferrero-Waldner, intent¨® ayer reducir importancia al extremista J?rg Haider, rest¨¢ndole representatividad institucional. "S¨®lo el presidente, el canciller y la ministra de Asuntos Exteriores representan a la Rep¨²blica. Lo que diga Haider no tiene importancia", declar¨® en una rueda de prensa en Bruselas. Ferrero-Waldner ech¨® la culpa a los medios de comunicaci¨®n por magnificar las palabras de a quien defini¨® como "el jefe de un Gobierno de provincias", cerrando los ojos a la evidencia de que J?rg Haider es, adem¨¢s de jefe del Gobierno regional de Carintia, el l¨ªder del partido m¨¢s votado de los que forman la coalici¨®n de Gobierno en Austria. Ferrero admiti¨® que en algunos casos las palabras de los l¨ªderes regionales s¨ª tienen trascendencia pol¨ªtica, al menos en Espa?a. "Jordi Pujol s¨ª es importante", declar¨® a este diario.

Haider ha suspendido su asistencia a la reuni¨®n del Comit¨¦ de las Regiones de la UE en Bruselas, donde hab¨ªa sido declarado persona non grata por el Ayuntamiento. "No le he recomendado nada" a Haider, matiz¨® la ministra a este diario.

La ministra pidi¨® la retirada de las medidas de presi¨®n de sus socios europeos y se comprometi¨® a "proseguir el proceso de integraci¨®n europea en el esp¨ªritu de los tratados". Aunque lanz¨® una velada advertencia: "Continuaremos cooperando con ustedes a trav¨¦s de las instituciones de la Uni¨®n Europea de forma constructiva, pero eso s¨®lo se puede conseguir si Austria puede participar de forma plena, tambi¨¦n en el futuro, con la 'normalidad habitual', de los asuntos de la UE, no s¨®lo aqu¨ª en Bruselas, sino tambi¨¦n en las capitales de nuestros socios de la Uni¨®n Europea".

Moderaci¨®n de gestos

Los Catorce moderaron ayer sus gestos de hostilidad a Austria. Se limitaron a ausentarse durante los cinco minutos previos al Consejo en los que las c¨¢maras de televisi¨®n pueden grabar los saludos de bienvenida que los ministros se dispensan unos a otros. S¨®lo estaban all¨ª el portugu¨¦s Jaime Gama, presidente en ejercicio; el italiano Lamberto Dini, y los embajadores. Tambi¨¦n la ministra Ferrero-Waldner prefiri¨® esperar en la antec¨¢mara para que nadie filmara el feo de sus colegas.

Durante el almuerzo, la ministra defendi¨® sus posiciones "con la declaraci¨®n habitual", en descripci¨®n del presidente Gama. Le contest¨® en nombre de los Catorce el ministro belga, Louis Michel, en un tono nada rutinario. "Cuando un Estado toma un camino contrario a los principios y valores humanistas, dec¨ªrselo no significa inmiscuirse en sus asuntos internos, porque esos asuntos, hoy en d¨ªa, ya no son una cuesti¨®n puramente interna", le espet¨®.