La polic¨ªa brit¨¢nica tiene lista la Operaci¨®n Salida de Pinochet

La polic¨ªa brit¨¢nica ha reforzado la vigilancia en la urbanizaci¨®n Wentworth Estate, Surrey, donde reside Augusto Pinochet, como parte de la Operaci¨®n Salida del ex dictador, que est¨¢ lista, a la espera del anuncio de la decisi¨®n final que adoptar¨¢ el ministro Jack Straw. Fuentes de la defensa de Pinochet creen posible que el anuncio se haga ma?ana. La unidad policial que custodia la residencia se ha visto incrementada para garantizar la seguridad durante las ¨²ltimas horas del ex dictador en Surrey.

"?Qu¨¦? ?Se termina ya esto?", pregunta el conductor de la compa?¨ªa de coches de alquiler Virginia Water Car Service Ltd. mientras enfila su Volvo gris topo hacia la carretera que conduce desde Virginia Water, un peque?o pueblo del condado de Surrey, cuarenta minutos en tren desde la capital brit¨¢nica hacia el sureste, hasta la urbanizaci¨®n Wentworth Estate, donde reside el general Pinochet. Ayer, hacia las tres de la tarde, mientras los ni?os sal¨ªan de clase, los rayos del sol secaban las calles de la urbanizaci¨®n -un exuberante parque natural cuidadosamente conservado- mojadas por una persistente lluvia que cay¨® durante toda la ma?ana. Nada m¨¢s dejar la carretera hacia Londres, el conductor hizo dos giros hacia la izquierda y pos¨® el morro de su turismo ante las narices de dos pol¨ªcias. Otros cuatro salieron inmediatamente de una cabina, todos cubiertos con chalecos antibalas y armados con metralletas, para exigir explicaciones. Hubo un tiempo en que la vigilancia era mucho m¨¢s discreta: dos polic¨ªas en la cabina de comunicaciones instalada por la polic¨ªa del condado de Surrey. Ahora el ambiente est¨¢ plagado de nervios. "Las cosas han cambiado", dice el responsable de seguridad, tras tomar nota de los datos del visitante indeseable -los periodistas tambi¨¦n lo son- e indicar con un adem¨¢n que es necesario retroceder a la carretera y perderse.

Una furgoneta de polic¨ªa y un coche est¨¢n junto a las vallas que a¨²n permanecen en un costado de la carretera, all¨ª donde durante casi catorce meses -Pinochet se traslad¨® a Virginia Water a primeros de diciembre de 1998- se han apostado los manifestantes, tanto partidarios como opositores del ex dictador, que peregrinaron y hasta llegaron a celebrar multitudinarios asados (carne a la parrilla).

La calle que conduce a la casona que ocupa Pinochet est¨¢ bloqueada ahora por una furgoneta de la firma Europcar, alquilada por la polic¨ªa de Surrey. Por las tardes se puede ver un helic¨®ptero sobrevolando la zona.

La Operaci¨®n Salida ha sido preparada por la polic¨ªa de Surrey y un departamento especializado de Scotland Yard. El avi¨®n de la Fuerza A¨¦rea Chilena que trasladar¨¢ a Pinochet no est¨¢ lejos de Surrey. El Boeing 707, que lleva un hospital m¨®vil, est¨¢ preparado para despegar en la base a¨¦rea de Brize Norton, en Oxfordshire.

A Pinochet le acompa?ar¨¢ a bordo un grupo bastante numeroso de gente, entre el que se cuentan su esposa, Luc¨ªa Hiriart; el responsable de la operaci¨®n por parte chilena, el general Carlos Molina (en sustituci¨®n del general Juan Carlos Salgado, que est¨¢ de regreso en Chile); su edec¨¢n, Eduardo Fuensalida; un m¨¦dico, sus guardaespaldas, un camarero y quiz¨¢ tambi¨¦n su cocinero. Tambi¨¦n viajar¨¢ en el avi¨®n alguno de sus abogados chilenos.